Переклад тексту пісні 1938 Chevy Coupe, Internal Perspective: Parking Brake Released - Sound Ideas

1938 Chevy Coupe, Internal Perspective: Parking Brake Released (оригінал)

I was young, lost, stupid,
Didn’t know what I was doing wrong.
Just eat, sleep, feeling free,
Then I party all night long.
(Pre-)
But I will never get to worry
Bout the little things in life.
I knew I won the lottery,
Cause baby, can’t you see
Thinking about you as I sing this song
Cause when you’re right around
I can do no wrong
You’re never too sharp, never flat,
Girl, imagine that you always know how to bring me back.
When I get this wrong,
And make it alright when it’s all so wrong
You’re my autotune.
Now I’ve found my way, girl,
Ever since you came along.
As I listen to the radio,
Bumping to a catchy song.
You name all in the Grammi
And all the money in the world
Every time that I drive ask you girl
Consider to say this
Thinking about you as I sing this song
Cause when you’re right around
I can do no wrong
You’re never too sharp, never flat,
Girl, imagine that you always know how to bring me back.
When I get this wrong,
And make it alright when it’s all so wrong
You’re my autotune.
Thinking about you as I sing this song
Cause when you’re right around
I can do no wrong
You’re never too sharp, never flat,
Girl, imagine that you always know how to bring me back.
When I get this wrong,
And make it alright when it’s all so wrong
You’re my autotune.
Thinking about you as I sing this song
Cause when you’re right around
I can do no wrong
You’re never too sharp, never flat,
Girl, imagine that you always know how to bring me back.
When I get this wrong,
And make it alright when it’s all so wrong
You’re my autotune.

1938 Chevy Coupe, Internal Perspective: Parking Brake Released (переклад)

Я був молодий, втрачений, дурний,
Я не знав, що роблю не так.
Просто їж, спи, відчувай себе вільним,
Тоді я гуляю всю ніч.
(Попередньо)
Але я ніколи не буду хвилюватися
Про дрібниці в житті.
Я знав, що виграв у лотерею,
Бо дитина, ти не бачиш
Я думаю про тебе, коли співаю цю пісню
Бо коли ти поруч
Я не можу не робити неправильно
Ти ніколи не надто гострий, ніколи не плоский,
Дівчино, уявіть собі, що ви завжди знаєте, як мене повернути.
Коли я невірно розумію це,
І виправити, коли все так не так
Ти моя автоналаштування.
Тепер я знайшов свій дорогу, дівчино,
Відтоді, як ти прийшов.
Коли я слухаю радіо,
Нагадування захоплюючої пісні.
Ви називаєте все в Граммі
І всі гроші світу
Щоразу, коли я їду за кермом, питай тебе, дівчино
Скажіть це
Я думаю про тебе, коли співаю цю пісню
Бо коли ти поруч
Я не можу не робити неправильно
Ти ніколи не надто гострий, ніколи не плоский,
Дівчино, уявіть собі, що ви завжди знаєте, як мене повернути.
Коли я невірно розумію це,
І виправити, коли все так не так
Ти моя автоналаштування.
Я думаю про тебе, коли співаю цю пісню
Бо коли ти поруч
Я не можу не робити неправильно
Ти ніколи не надто гострий, ніколи не плоский,
Дівчино, уявіть собі, що ви завжди знаєте, як мене повернути.
Коли я невірно розумію це,
І виправити, коли все так не так
Ти моя автоналаштування.
Я думаю про тебе, коли співаю цю пісню
Бо коли ти поруч
Я не можу не робити неправильно
Ти ніколи не надто гострий, ніколи не плоский,
Дівчино, уявіть собі, що ви завжди знаєте, як мене повернути.
Коли я невірно розумію це,
І виправити, коли все так не так
Ти моя автоналаштування.