Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rags to Riches (From "Goodfellas"), виконавця - Tony Bennett. Дата випуску: 02.04.2015
Мова пісні: Англійська
Rags to Riches (From "Goodfellas")(оригінал) |
| I know I’d go from rags to riches |
| If you would only say you cared |
| And though my pockets may be empty |
| I’d be a millionaire |
| My clothes may still be torn and tattered |
| But in my heart I’d be a king |
| Your love is all that ever mattered |
| It’s everything |
| So open your arms and you’ll open the door |
| To all the treasure that I’m living for |
| Hold me and kiss me and tell me you’re mine evermore |
| Must I forever stay a beggar |
| Whose golden dreams will not come true |
| Or will I go from rags to riches |
| My fate is up to you |
| (переклад) |
| Я знаю, що перейшов би з лахміття до багатства |
| Якби ви тільки сказали, що ви дбаєте |
| І хоча мої кишені можуть бути порожні |
| Я був би мільйонером |
| Мій одяг все ще може бути порваним і пошарпаним |
| Але в душі я був би королем |
| Ваша любов — це все, що коли-небудь мало значення |
| Це все |
| Тож розкрийте руки, і ви відкриєте двері |
| Усім скарбам, заради яких я живу |
| Обійми мене і поцілуй і скажи, що ти мій назавжди |
| Чи повинен я назавжди залишатися жебраком |
| Чиї золоті мрії не здійсняться |
| Або я перейду з лахміття до багатства |
| Моя доля залежить від вас |