Переклад тексту пісні Vesalius - We Never Learned To Live

Vesalius - We Never Learned To Live
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vesalius, виконавця - We Never Learned To Live. Пісня з альбому Silently, I Threw Them Skyward, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 21.06.2015
Лейбл звукозапису: Church Road
Мова пісні: Англійська

Vesalius

(оригінал)
I’ve been grinding my teeth again
Watching the stars bleeding out their sympathy
Clouded eyes disconnect the faint sound
Your retinas perfect white
The lakes lie still inside
You spent so long sinking
The words on your tongue will never taste the same
And it’s been to long watching the wires crawl within
And you said «never» as I made you see
That they’re not getting any better
The plains we’ve saved hidden inside
Because I’ve been taking notes of the veins on the back of my hands
And they’re not getting any better
Just closer to the worst of
And I could try to lift up the screens again
But you will never taste the same
(переклад)
Я знову скреготію зубами
Спостерігаючи, як зірки виливають свою симпатію
Затуманені очі від’єднують слабкий звук
Ваші сітківки ідеально білі
Озера нерухомо лежать всередині
Ви так довго тонули
Слова на вашому язику ніколи не будуть такими ж на смак
І це було довго спостерігати, як дроти повзають всередині
І ви сказали «ніколи», як я змусила вас побачити
Що їм не стає краще
Рівнини, які ми зберегли, приховані всередині
Тому що я записував вени на тильній стороні рук
І вони не стають кращими
Просто ближче до найгіршого
І я міг би спробувати знову підняти екрани
Але ви ніколи не будете смакувати так само
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fragmented Footnotes on Self-Diagnosis 2015
Twitching with Every Apology 2015
Crystalline, so Serene 2015
Tasting Paralysis 2015
Luma Non Luma 2019
Android Anaesthetist 2019
Ode 2020

Тексти пісень виконавця: We Never Learned To Live