Переклад тексту пісні Mal-Me-Quer - Nara Leão

Mal-Me-Quer (оригінал)

Eu perguntei ao mal-me-quer
Se meu bem ainda me quer
E ele então me respondeu que não
Chorei, mas depois eu melembrei
Que a flor também é uma mulher
Que nunca teve coração
A flor mulher iludiu meu coração
O meu amor é uma flor ainda em botão
O seu olhar diz que ela me quer
O seu amor é só meu de mais ninguém
Intr:
Eu perguntei ao mal-me-quer
Se meu bem ainda me quer
E ele então me respondeu que não
Chorei, mas depois eu melembrei
Que a flor também é uma mulher
Que nunca teve coração
A flor mulher iludiu meu coração
O meu amor é uma flor ainda em botão
O seu olhar diz que ela me quer
O seu amor é só meu de mais ninguém

(переклад)

Я запитав поганого хлопця
Якщо моя дитина все ще хоче мене
А потім відповів, що ні
Я плакала, але потім згадала
Що квітка теж жінка
який ніколи не мав серця
Жіноча квітка обдурила моє серце
Моя любов - це квітка, яка ще в бутоні
Її очі говорять, що вона хоче мене
Твоє кохання - це тільки моє, ні від кого іншого
Intr:
Я запитав поганого хлопця
Якщо моя дитина все ще хоче мене
А потім відповів, що ні
Я плакала, але потім згадала
Що квітка теж жінка
який ніколи не мав серця
Жіноча квітка обдурила моє серце
Моя любов - це квітка, яка ще в бутоні
Її очі говорять, що вона хоче мене
Твоє кохання - це тільки моє, ні від кого іншого