Переклад тексту пісні Empty - 2 Wolves

Empty (оригінал)

Away!
Away!
Stay away from me!
I’m nothing.
Just a lonely star in your world.
Too far from you.
It shines on my hand.
Ready to blow me away.
Don’t be afraid.
I know that you will rise again.
Time will heal the scars.
AFTER ME, AFTER THIS, IT WILL BE EASY.
GET READY!
I WILL BE THERE FOREVER.
NO ONE WILL REMEMBER.
AFTER ME, AFTER THIS, IT WILL BE EASY.
GET READY!
I WILL BE THERE FOREVER.
I’M BETTER OFF ALONE.
Open it: the box of lies.
The box of secrets.
You found it.
I close my eyes because I don’t want to see the truth.
Destroy all.
Be here for a while.
One more time.
One more.
I don’t want to be here.
Take it.
Take it.
Take it away: the box inside me.
No point in trying.
No hope of shared tomorrow.
No more lies.
No more pain.
Only a deep pit in the soil for our shared fruit.
Can’t help myself.
Can’t help myself.
Not able to save you.
Not able to save you.

Empty (переклад)

Геть!
Геть!
Триматися подалі від мене!
Я не буду нічого.
Просто самотня зірка у твоєму світі.
Занадто далеко від вас.
На моїй руці сяє.
Готовий мене вразити.
Не бійтеся.
Я знаю, що ти знову воскреснеш.
Час залікує шрами.
ПІСЛЯ МЕНЕ, ПІСЛЯ ЦЬОГО БУДЕ ЛЕГКО.
ГОТУЙСЯ!
Я БУДУ ТАМ ЗАВЖДИ.
НІХТО НЕ ЗГАДАЄ.
ПІСЛЯ МЕНЕ, ПІСЛЯ ЦЬОГО БУДЕ ЛЕГКО.
ГОТУЙСЯ!
Я БУДУ ТАМ ЗАВЖДИ.
МЕНІ КРАЩЕ САМОМУ.
Відкрийте його: скринька брехні.
Скринька секретів.
Ви знайшли це.
Я закриваю очі, бо не хочу бачити правду.
Знищити все.
Будьте тут на деякий час.
Ще раз.
Ще один.
Я не хочу бути тут.
Візьми це.
Візьми це.
Забери це: коробку всередині мене.
Немає сенсу пробувати.
Немає надій на спільний завтрашній день.
Більше ніякої брехні.
Немає більше болю.
Лише глибока яма в ґрунті для наших спільних фруктів.
Не можу допомогти собі.
Не можу допомогти собі.
Не в змозі врятувати вас.
Не в змозі врятувати вас.