Переклад тексту пісні Bodyguard - The Mighty Diamonds

Bodyguard (оригінал)

Who’s gonna bodyguard ya, mr.
boduguard?
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
'Cause I-man nuh wan' no one a mi yard
No one to claim seh dem a mi guard a mi yard
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
I want to know who
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
One of these days it a go dread (dreader than dread)
Ev’ryone looking a place to hide 'em head, well dread
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
I wanna know who
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard, yeah
All who claim seh them a chief of staff
One a these days dem ha fi chuck off, yeah
Come a walk
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
I don’t know who
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard, yeah
'Cause I-man nuh wan' no one a mi yard
No one to claim seh dem a mi guard a mi yard
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard?
I wanna know who
Who’s gonna bodyguard ya, mr.
bodyguard, yeah

Bodyguard (переклад)

Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Тому що я не хочу нікого на мілі
Ніхто не може претендувати на seh dem a mi guard a mi yard
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Я хочу знати хто
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Одного разу це страх (страшніше, ніж жах)
Усі, хто шукає місце, щоб сховати голову, лякаються
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Я хочу знати, хто
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець, так
Усі, хто стверджує, що вони начальники штабу
Одного разу в ці дні dem ha fi скинути, так
Приходьте прогуляйтеся
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Я не знаю хто
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець, так
Тому що я не хочу нікого на мілі
Ніхто не може претендувати на seh dem a mi guard a mi yard
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець?
Я хочу знати, хто
Хто буде охороняти вас, пане
охоронець, так