Переклад тексту пісні Everybody's Welcome to the Hooley! - Neck

Everybody's Welcome to the Hooley! (оригінал)

Everybody s welcome to the hooley!
Everybody s welcome to the hooley!
As long as you ain’t ructious or unruly
'Cos Everybody s welcome to the hooley!
Ye eejits from white power, you can take a golden shower
If you re gonna come here spoutin all yer crap
— 'though we fly our colours, it s no stick to beat no others
Let s make it clear we re just here for the craic (fact: so no-one gets
attacked!)
Everybody s welcome to the hooley!
Everybody s welcome to the hooley!
As long as you ain’t ructious or unruly
'Cos Everybody s welcome to the hooley!
I think you are mistaken when you see our flags we’re wavin'
-You think we’re sayin' somethin' that we’re not:
After years of being oppressed, we’re just proud we can express
What we are, and not confused with what we’re not (& you bet yer life we’re not!
Every body s welcome to the hooley!, etc
All those people back at home now, who didn’t really roam now
And are giving Xenophobia a go
We’re the very last nation that can begrudge immigration
So shut up to feck ya make a holy show!
(Of all of us- with all your stupid
fuss!)
So!
-Every body s welcome to the hooley!, etc
(Just repeat until everyone, kinda like, gets the general idea, y’know)

Everybody's Welcome to the Hooley! (переклад)

Ласкаво просимо всіх у голо!
Ласкаво просимо всіх у голо!
Поки ви не розбірливі чи непокірні
Тому що всі запрошуємо на хулі!
Ви можете прийняти золотий дощ
Якщо ти збираєшся прийти сюди, щоб кинути всю свою лайно
— "Хоча ми вибираємо всі кольори, не не здолати інших
Давайте з’ясуємо, що ми тут лише для головоломки (факт: щоб ніхто не отримав
напав!)
Ласкаво просимо всіх у голо!
Ласкаво просимо всіх у голо!
Поки ви не розбірливі чи непокірні
Тому що всі запрошуємо на хулі!
Я думаю, що ви помиляєтесь, коли бачите наші прапори, якими ми махаємо
- Ви думаєте, що ми говоримо щось таке, чого ми не говоримо:
Після багатьох років пригнічення ми просто пишаємося тим, що можемо висловити
Те, що ми є, і не плутати з тим, чим ми не є (і ви можете покластися на своє життя, що ми ні!
Будь ласкаво просимо на гайд! тощо
Усі ті люди, які зараз вдома, які зараз не бродили
І випробовуємо ксенофобію
Ми остання нація, яка може не погодитися на імміграцію
Тож заткнись , щоб вчинити святе шоу!
(Усіх із нас – з усіма вашими дурними
метушня!)
Так!
-Ласкаво просимо на гайд! тощо
(Просто повторюйте, поки всі, начебто, не зрозуміють загальну ідею, розумієте)