| Ey, wir chill’n nicht mehr am Block, wir hab’n Shisha-Cafés
| Гей, ми більше не відпочиваємо в кварталі, у нас є кальянні
|
| Haze pressen, Paste strecken, Bruder, Lilane zähl'n
| Прес Haze, стрейч-паста, брат, граф Лілейн
|
| Es geht um nix anderes, hast du den Beamer geseh’n? | Ні про що інше, ви бачили проектор? |
| (hä?)
| (так?)
|
| Guck die Kette, sieh, ich rappe, kommt nie wieder im Leben
| Подивіться на ланцюжок, побачите, я читаю реп, ніколи не повернуся в житті
|
| Das gibt’s nur einmal, ich brauch' nur drüber zu reden, was ich so seh' (he!)
| Це буває лише раз, мені просто потрібно говорити про те, що я бачу (він!)
|
| Und was so passiert in der Gegend
| І що відбувається в районі
|
| Meine Jungs fahr’n Mercedes, nix ist wie früher (nix!)
| Мої хлопці їздять на мерседесах, нічого не так, як було (нічого!)
|
| Fick, was du redest, fick «wer nachgibt ist klüger»
| До біса те, що ви говорите, до біса "хто поступається, той мудріший"
|
| Immer da für die Brüder, immer hundert Prozent (immer!)
| Завжди поруч з братами, завжди на сто відсотків (завжди!)
|
| 187, Hamburg-West, Familie, Untergrundgang
| 187, Гамбург-Вест, сімейний, підзем
|
| Achtunddreißig
| Тридцять вісім
|
| unterm Hemd und mein Finger ist nervös
| під моєю сорочкою і мій палець нервує
|
| Für den Staat kein’n Cent wie Gérard Depardieu
| Жодного цента для держави, як у Жерара Депардьє
|
| LX — ich bin der Aller-Allerschönste
| LX — Я найкрасивіша
|
| Und baller' deine Alte auf allen euren Möbeln
| І розстріляйте свою стареньку по всіх меблях
|
| Rohdiamant, Obstlieferant, Augen rot vom Blunt
| Необроблений алмаз, фрукти, очі червоні від тупого
|
| Digga, stoned wie 'ne Wand
| Дігга, забитий камінням, як стіна
|
| In der Pussy transportiert, in der Küche wird’s gestreckt
| Перевозиться в кицьці, розтягується на кухні
|
| Digga, fick auf das Gesetz,
| Дігга, до біса закон
|
| fünfzig Schüsse aus der Tec-9
| п'ятдесят пострілів з Tec-9
|
| Ihr macht hier besser kein’n Stress, nein
| Тут краще вас не напружувати, ні
|
| Hier ist Silvester kein Fest, weil
| Новий рік тут не вечірка, бо
|
| Ah, ich hab' den Ballermann im Kofferraum (ah!)
| Ах, у мене Ballermann у багажнику (ах!)
|
| Langer Ballermann mit Doppellauf (whoo!)
| Довга двостволка (фу!)
|
| Glaub mir, ihr alle habt kein’n Bock darauf (ah!)
| Повірте, вам усім не хочеться (ах!)
|
| Ballermann im Kofferraum!
| Ballermann в багажнику!
|
| Und ich dreh' mich nochmal um, wenn ich aufwach' um zehn (haha)
| І я повертаюся знову, коли прокидаюся о десятій (ха-ха)
|
| Image: Ich schreib' auf, was ich seh' (ja!)
| Зображення: я записую те, що бачу (так!)
|
| Nimm es und verkauf’s auf CD
| Візьміть і продайте на CD
|
| Alles in allem doch ein traumhaftes Leben (yes!)
| Загалом життя мрії (так!)
|
| Ab und zu geht mein Blick in die Sterne
| Час від часу я дивлюся на зірки
|
| Mein Schnaps; | мій лікер; |
| auf die Toten verkipp' ich ihn gerne
| Мені подобається звалювати це на мертвих
|
| Hätte nie gedacht, dass ich mal hunderttausend voll mache
| Ніколи не думав, що наб’ю сто тисяч
|
| Nein, nie hätt' ich mir das träum'n lasse
| Ні, я б ніколи не мріяв про це
|
| Wär' meine Mama da, würde sie vor Stolz platzen
| Якби моя мама була там, вона б лопнула від гордості
|
| Und Tränen lachen über alle diese Goldplatten
| І сльози сміються над усіма цими золотими пластинами
|
| Denk' an früher, damals war’n die Zeiten hart
| Згадайте минуле, тоді були важкі часи
|
| Doch würd' mein Vater leben, könnt' er heute Daimler fahr’n (ja!)
| Але якби мій батько був живий, він міг би сьогодні їздити на Daimler (так!)
|
| Verdien' seit ein paar Jahr’n mit meinem Hobby Geld
| Вже кілька років заробляю гроші своїм хобі
|
| Ich bin der Erste meiner Fam, der eine Roli trägt
| Я перша в родині, хто ношу Ролі
|
| Auf meiner letzten Tour alle Städte hochverlegt
| Під час останнього туру я переніс усі міста
|
| Du Hurensohn, frag jetzt nach meiner Bonität
| Ти сучий сину, тепер запитай про мій кредитний рейтинг
|
| (haha)
| (ха-ха)
|
| In der Pussy transportiert, in der Küche wird’s gestreckt
| Перевозиться в кицьці, розтягується на кухні
|
| Digga, fick auf das Gesetz, fünfzig Schüsse aus der Tec-9
| Дігга, до біса закон, п'ятдесят пострілів з Tec-9
|
| Ihr macht hier besser kein’n Stress, nein
| Тут краще вас не напружувати, ні
|
| Hier ist Silvester kein Fest, weil
| Новий рік тут не вечірка, бо
|
| Ah, ich hab' den Ballermann im Kofferraum (ah!)
| Ах, у мене Ballermann у багажнику (ах!)
|
| Langer Ballermann mit Doppellauf
| Довгий Ballermann з двостволкою
|
| (whoo!)
| (ой!)
|
| Glaub mir, ihr alle habt kein’n Bock darauf (ah!)
| Повірте, вам усім не хочеться (ах!)
|
| Ballermann im Kofferraum!
| Ballermann в багажнику!
|
| Titten operiert, auch die Lippen sind gespritzt (geil)
| Сиськи прооперовані, в губи теж вкололи (супер)
|
| Mach' ein’n auf spendabel, geb' ihr Chicken Wings mit Dip
| Будьте щедрими, дайте їй курячі крильця з соусом
|
| Tze, seh' die Dummheit in ihrem Blick (hehe)
| Цзе, подивися на дурість в її очах (хе-хе)
|
| Oh, und hol' sie runter von ihr’m Trip (whoo)
| О, і позбавте її від поїздки (фу)
|
| Geiert auf mein Handgelenk, zack, geht die Schlampe fremd
| Стерв'ятники на моєму зап'ясті, бац, сука зраджує
|
| Hat direkt von selbst geblasen, hab' mich nichtmal angestrengt
| Здулося само, я навіть не пробував
|
| Jetzt fängt sie an zu flenn’n, klatsch' sie durch die Wohnung
| Тепер вона починає плакати, пліткувати по квартирі
|
| Und ihre scheiß Extensions liegen auf dem Boden rum
| А її довбані розширення лежать на підлозі
|
| Willkommen im Drogensumpf, Koks, Heroin
| Ласкаво просимо в болото наркотиків, коксу, героїну
|
| Nie ohne mein Lean, gib mir Promethazin
| Ніколи без мого худого, дайте мені прометазин
|
| Ich pflege meinen Garten,
| Я доглядаю за своїм садом
|
| die Scharfe
| різкість
|
| ist verbuddelt
| похований
|
| Und deine Baby-Mama wird seit Tagen nur geknuddelt
| А твою дитинку мама лише кілька днів обіймала
|
| Ah,
| ах,
|
| mir ist alles so scheißegal geworden
| Мені було наплювати на все
|
| Deshalb Ferrari kaufen, heute Party, schlafen morgen
| Тож купи Ferrari, вечірка сьогодні, спати завтра
|
| Wie jede Nacht wieder besoffen durch die Straßen torkeln
| Хитаючись п'яний вулицями, як щовечора
|
| Und zwischendurch schon mal ein’n
| І між a'n
|
| Stein für unser Grab besorgen
| Візьміть камінь на нашу могилу
|
| (Grab besorgen, Grab besorgen, Grab besorgen) | (отримати могилу, отримати могилу, отримати могилу) |