Переклад тексту пісні Heart Beat - Buddy Holly & The Crickets

Heart Beat (оригінал)

Heartbeat — why do you miss when my baby kisses me Heartbeat — why does a love kiss stay in my memory
Piddle dee pat — I know that new love thrills me I know that true love will be Heartbeat — why do you miss when my baby kisses me Heartbeat — why do you skip when my baby’s lips meet mine
Heartbeat — why do you flip then give me a skip beat sign
Piddle dee pat — and sing to me love stories
And bring to me love’s glories
Heartbeat — why do you miss when my baby kisses me

Heart Beat (переклад)

Серцебиття — чому ви сумуєте, коли моя дитина цілує мене Серцебиття — чому любовний поцілунок залишається у мої пам’яті
Piddle Dee Pat — я знаю, що нове кохання хвилює мене Я знаю, що справжньою любов’ю буде Heartbeat — чому ти сумуєш, коли моя дитина цілує мене Heartbeat — чому ви пропускаєш, коли губи моєї дитини зустрічаються з моїми
Серцебиття — чому ти перевертаєш, а потім даєш мені знак пропуску
Piddle dee pat — і співай мені історії кохання
І принеси мені славу кохання
Серцебиття — чому ви сумуєте, коли моя дитина цілує мене