Переклад тексту пісні Live My Life (feat. Kool Ace) - Shawty Lo, Kool Ace

Live My Life (feat. Kool Ace) (оригінал)

I was thrown in the game in '76
By the year '93 i was in the mix
Knee lan key said we had bad ways
Old folks say we gon shaun our days
Slow ya roll Shawty, Pump ya breaks
Life ain’t peachy in the Georgia state
U.S.D.A, yeah shes with in
Now im puttin in a laugh with the goverment
Now im bein watched by the goverment
Still bein watched by the goverment
A Town, Westside I represent
And all that hatin is irrelevant
I been gettin my blessings ever since
Ain’t sayin im a angel but im heaven sent
God please bless all americans
Please bless all americans
If i die tomorrow
I could be mad (could be mad)
I dun seen my life (i dun seen my life)
I dun lived my life (lived my life)
If i die tomorrow
I could be mad (could be mad)
I dun seen my life (i dun seen my life)
I dun lived my life (lived my life)
Theres a war going on in Newaga Streets
Still going on in Shilver street
Why things gotta be the way they be?
I thought Abe Lincoln said we was free
From the things i see, that can not be
In the court room yeah where, roam, we
The laws and the gestures (still thug life)
That why my partners (got all this time)
Cause thats why Brian Nichols lost his mind
We’ll never know till the end of time (aye!)
Till the end of time
We’ll never know till the end of time (aye!)
Ya’ll know we’ll never know till the end of time
Ya’ll know we’ll never know till the end of time
Ya’ll know we’ll never know till the end of time
Hizadi ha Shawty Lo mann
Shawty wanna be, a big rock star
A lotta thugs goin in the back of the car
They all sang, Oh Yeah!
The game goes on
Ya’ll sit back and listen to ol' Shawty’s rock song
When he say Oh Yeah!
And the game goes on
Ya’ll sit back and listen to ol' Shawty’s rock song
And we gone

Live My Life (feat. Kool Ace) (переклад)

Мене кинули в гру в 1976 році
До 93 року я був у міксуванні
Колінний ключ сказав, що у нас погані шляхи
Старі люди кажуть, що ми знищимо наші дні
Повільно крутіть, Шоуті, накачайте
Життя в штаті Джорджія не є персиковим
U.S.D.A, так, вона входить
Тепер я посміюся з урядом
Тепер за мною спостерігає уряд
Досі перебуває під наглядом уряду
Місто, Вестсайд, який я представляю
І вся ця ненависть не має значення
З тих пір я отримую свої благословення
Я не кажу, що я ангел, але мене послали небеса
Боже, благослови всіх американців
Будь ласка, благословіть усіх американців
Якщо я помру завтра
Я міг би бути злий (можу бути злий)
Я не бачив своє життя (я не бачив своє життя)
Я дун прожив своє життя (прожив своє життя)
Якщо я помру завтра
Я міг би бути злий (можу бути злий)
Я не бачив своє життя (я не бачив своє життя)
Я дун прожив своє життя (прожив своє життя)
На Newaga Streets війна
Триває на Шілвер-стріт
Чому все має бути таким, як воно є?
Я думав, Ейб Лінкольн сказав, що ми вільні
З того, що я бачу, цього не може бути
У залі суду так, де блукаємо, ми
Закони і жести (натюрморт головоріз)
Тому мої партнери (отримали весь цей час)
Тому що Браян Ніколс втратив розум
Ми ніколи не дізнаємося до кінця часів (так!)
До кінця часу
Ми ніколи не дізнаємося до кінця часів (так!)
Ви будете знати, що ми ніколи не дізнаємося до кінця часів
Ви будете знати, що ми ніколи не дізнаємося до кінця часів
Ви будете знати, що ми ніколи не дізнаємося до кінця часів
Хізаді ха Шоті Ло манн
Шоуті хоче бути, велика рок-зірка
Багато головорізів їде в задній частині автомобіля
Вони всі співали: О Так!
Гра триває
Ви сядете й послухаєте рок-пісню старого Шоуті
Коли він скаже О Так!
І гра триває
Ви сядете й послухаєте рок-пісню старого Шоуті
І ми пішли