Переклад тексту пісні מאמא מיה - Kobi Peretz

מאמא מיה - Kobi Peretz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні מאמא מיה, виконавця - Kobi Peretz.
Дата випуску: 09.06.2019
Мова пісні: Іврит

מאמא מיה

(оригінал)
קיץ הבנות בטייץ
כולם באים הלילה
ולא הולכים לישון
דנה כולה בג'ננה
באה איך שבא לה
ישר מהצפון
השעה כבר מאוחרת
והעיר כולה מוארת
זה בלבלה נו..
כולם שרים פה volevo
איזה parte איזה אושר
ורוקדים פה עד הבוקר
כולם בטרוף
רוצים לכייף ולעוף
מאמא מיה
ים בנות וטקילה
והיום אינשאללה
נרקוד כל הלילה
מאמא מיה
עוד דקה זה מגיע
תעצמו עיניים
עפים לשמיים
לילה חביבי איזה לילה
מרוב החום שיש פה
אפשר להישרף
מים גיטרות ושמיים
תראו מה שקורה פה
עושים הכל בכייף
השעה כבר מאוחרת
והעיר כולה מוארת
זה בלבלה נו
כולם שרים פה volevo
איזה party איזה אושר
ורוקדים פה עד הבוקר
כולם בטרוף
רוצים לכייף ולעוף
מאמא מיה
ים בנות וטקילה
והיום אנשאללה
נרקוד כל הלילה
מאמא מיה
עוד דקה זה מגיע
תעצמו עיניים
עפים לשמיים
מאמא מיה מאמא מיה מאמא מיה
כמה קיץ כמה שמש ומרינה
מאמא מיה זה היום
מאמא מיה מאמא מיה מאמא מיה
את המסיבה פה לכולם הרימה
מאמא מיה זה חלום
מאמא מיה מאמא מיה מאמא מיה
אז תרימו תידיים וקדימה
מאמא מיה ונרקוד
מאמא מיה
ים בנות וטקילה....
(переклад)
Дівчаче літо в колготках
Всі прийдуть сьогодні ввечері
І не збирається спати
Дана все про Джанну
Вона приходить, як їй заманеться
Прямо з півночі
Вже пізно
І все місто освітлюється
Це збиває з пантелику.
Тут волево всі співають
Яка партія, яке щастя
і танцювати тут до ранку
Всі в нестямі
Хочеться веселитися і літати
Мама Мія
Море дівчат і текіли
І сьогодні іншалла
Будемо танцювати всю ніч
Мама Мія
За хвилину прийде
закрий очі
летіти до неба
Добраніч, яка ніч
Через спеку тут
Ви можете спалити
Вода, гітари і небо
Подивіться, що тут відбувається
Ми все робимо із задоволенням
Вже пізно
І все місто освітлюється
Це збиває з пантелику
Тут волево всі співають
Яка вечірка, таке й щастя
і танцювати тут до ранку
Всі в нестямі
Хочеться веселитися і літати
Мама Мія
Море дівчат і текіли
І сьогодні, дасть Бог
Будемо танцювати всю ніч
Мама Мія
За хвилину прийде
закрий очі
летіти до неба
Mamma Mia Mamma Mia Mamma Mia
Скільки літа, скільки сонця і пристані
Mamma Mia - це день
Mamma Mia Mamma Mia Mamma Mia
Вона підняла тут вечірку для всіх
Mamma Mia - це мрія
Mamma Mia Mamma Mia Mamma Mia
Тож збирайте сумки та вперед
Mamma Mia і давай танцювати
Мама Мія
Море дівчат і текіли...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ma vie ft. Avi Elbaz 2019
כמה אהבה 2015
At Kmo Esh ft. Boaz Tabib 2010
כואב אחי ft. Moshik Afia 1999

Тексти пісень виконавця: Kobi Peretz