Переклад тексту пісні The Owl and the Pussycat - The Tiny Boppers

The Owl and the Pussycat (оригінал)

Tom Petty And The Heartbreakers
Into The Great Wide Open
The Dark Of The Sun
In the dark of the sun will you save me a place?
Give me hope, give me comfort, get me to
A better place?
I saw you sail across a river
Underneath Orion’s sword
In your eyes there was a freedom
I had never known before
Hey, yeah, yeah, in the dark of the sun
We will stand together
Yeah we will stand as one in the dark of the sun
Past my days of great confusion
Past my days of wondering why
Will I sail into the heavens
Constellations in my eyes?

(переклад)

Том Петті і серцебійники
Into The Great Wide Open
Темрява Сонця
У темряві сонця ви збережете мені місце?
Дай мені надію, дай мені заспокоєння, примуси мене
Краще місце?
Я бачив, як ти пливеш через річку
Під мечем Оріона
У твоїх очах була свобода
Я ніколи раніше не знав
Гей, так, так, у темряві сонця
Ми будемо разом
Так, ми будемо стояти як одне ціле в темряві сонця
Минули мої дні великої плутанини
Минули мої дні, коли я дивувався чому
Чи попливу я в небеса
Сузір'я в моїх очах?