Переклад тексту пісні Corona - 10cm

Corona (оригінал)

짧은 순간이 지나 다시는 볼 수 없다면
기억에 두고 두고 늘 간직해야 한다면
네겐 이른 시간 굳이 깨워 미안하지만
결코 없었던 새로운 하늘을 보여줄께
I said today will be nice
I said today will be nice
햇빛과 달빛이 서로 만나게 되는 순간
우린 놓았던 두 손을 다시 잡아도 좋아
네겐 이른 시간 굳이 깨워 미안하지만
결코 없었을 새로운 하늘을 열어줄께
온 바람결이 너무 거칠지도 느슨하지도
순간을 위해 마련된 것처럼
I said today will be nice
I said today will be good
I said today will be nice
오늘만은 말도 안 되는 바램이 이뤄질지도 몰라
내겐 소중한 시간 한 순간도 눈감지마
이젠 다시는 볼 수 없다면
기억에 두고두고 늘 간직해야 한다면

Corona (переклад)

Якщо пройде коротка мить і я більше не побачу тебе
Якщо потрібно тримати це в пам’яті і завжди зберігати
Вибачте, що розбудив вас так рано
Я покажу тобі нове небо, як ніколи
Я сказав, що сьогодні буде добре
Я сказав, що сьогодні буде добре
Коли сонячне і місячне світло зустрічаються
Знову триматися за руки
Вибачте, що розбудив вас так рано
Я відкрию нове небо, якого ніколи б не було
Весь вітер не надто сильний і не надто повільний
Наче готовий до моменту
Я сказав, що сьогодні буде добре
Я сказав, що сьогодні буде добре
Я сказав, що сьогодні буде добре
Саме сьогодні моє нерозумне бажання може здійснитися
Не закривай очей ні на хвилину, яка є дорогоцінною для мене
Якщо я не побачу тебе знову
Якщо ви повинні завжди тримати це в пам'яті