Переклад тексту пісні Ooh, What You're Doin' to Me - Sarah Vaughan

Ooh, What You're Doin' to Me - Sarah Vaughan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ooh, What You're Doin' to Me, виконавця - Sarah Vaughan. Пісня з альбому Our Very Own, у жанрі
Дата випуску: 12.09.2013
Лейбл звукозапису: Regent
Мова пісні: Англійська

Ooh, What You're Doin' to Me

(оригінал)
Said you’re a friend of mine
But friends don’t make each other cry
Baby---
Gave you my happiness
But you tell me that I’m like the rest
Like the rest
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Said that our love would last
But it looks as though it’s in the past
Baby---
Now that you put me down
All my girlfriends say that I’m a clown
I’m a clown
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me?
Ooooooh, baby---- ey-ey--
Oo-ooh, ooh-ooh, oo-ooh
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
Can’t you see just what you’re doing to me, baby?
Tell me why you broke your promise to me, baby
Can’t you see just what you’re doing
To me, baby?
(переклад)
Сказав, що ти мій друг
Але друзі не змушують один одного плакати
Дитина---
Подарував тобі своє щастя
Але ти кажеш мені, що я такий, як усі
Як і решта
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною, дитино?
Скажи мені, чому ти порушив свою обіцянку, дану мені, дитино
Хіба ви не бачите, що ви робите
Для мене, мені?
Сказав, що наша любов триватиме
Але це здається хоча це в минулому
Дитина---
Тепер, коли ви мене поклали
Усі мої подруги кажуть, що я клоун
Я клоун
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною, дитино?
Скажи мені, чому ти порушив свою обіцянку, дану мені, дитино
Хіба ви не бачите, що ви робите
Для мене, мені?
Ооооо, дитино---- ой-ой--
Ооооооооооооооооооооо
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною, дитино?
Скажи мені, чому ти порушив свою обіцянку, дану мені, дитино
Хіба ви не бачите, що ви робите
Мені, дитинко?
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною, дитино?
Скажи мені, чому ти порушив свою обіцянку, дану мені, дитино
Хіба ви не бачите, що ви робите
Мені, дитинко?
Хіба ти не бачиш, що ти робиш зі мною, дитино?
Скажи мені, чому ти порушив свою обіцянку, дану мені, дитино
Хіба ви не бачите, що ви робите
Мені, дитинко?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fever (Adam Freeland Extended Remix) ft. Adam Freeland, Damian Taylor 2004
Broken Hearted Melody 2013
Misty 2016
Peter Gunn ft. Max Sedgley 2004
Spring Will Be a Little Late This Year 2020
Get Back 1981
Bye-Bye 1976
My Favourite Things 2006
Black Coffee - 2009
Embraceable You 2013
Wee B. Dooinit (Acapella Party) ft. Siedah Garrett, Take 6, Bobby McFerrin 1988
It's Crazy 2020
They Can't Take That Away 2020
Lover Man ft. Sarah Vaughan 2005
Slow Hot Wind 1976
A Lover's Concerto ft. Johann Sebastian Bach 1976
You Never Give Me Your Money 1981
Eleanor Rigby 1981
Polka Dots and Moonbeams 2012
He's My Guy 2013

Тексти пісень виконавця: Sarah Vaughan