| Before the light in the empty and formless void,
| Перед світлом у пустій і безформній порожнечі,
|
| all was one and the Dark was all,
| все було одним і темрява була всім,
|
| before the light the Gods were obscure and nameless
| перед світлом боги були неясними й безіменними
|
| Born of nothing, the vast sea of black
| Народжене ні з чого, безмежне чорне море
|
| before the dawn of the intruding Light
| перед світанком вторгаючого Світла
|
| The word, a name, uttered in the darkness
| Слово, ім’я, вимовлене у темряві
|
| unlock the riddle of creation,
| розгадати загадку створення,
|
| to shape the writhing vapor
| щоб сформувати звиваючу пару
|
| Risen, the great Serpent of Revelation
| Воскрес, великий Змій Об’явлення
|
| From the burning seas, arise the Demon Star
| З палаючих морів постає Зірка Демона
|
| Reborn is the soul of Satan,
| Reborn — душа Сатани,
|
| the vessel of fire to be filled once again,
| вогненну посудину, яку потрібно наповнити ще раз,
|
| flow through the void and the chasm depths as
| течіть крізь порожнечу і глибини прірви як
|
| Leviathan
| Левіафан
|
| Out from the sea of flames
| З моря полум’я
|
| the form of the world arose; | виникла форма світу; |
| by the hand of Lucifer.
| рукою Люцифера.
|
| Man was created in His own image, manifested from the Chaos before the Light | Людина була створена за Своїм власним образом, проявленою з Хаосу перед Світлом |