Переклад тексту пісні Unhallowed Ground - Negative Plane

Unhallowed Ground (оригінал)

A soul lives in a dark place
in an unknown grave reserved for the damned
by the northern wall of the churchyard cemetary
in the place once known to some as «Hell's Corner»
where the air hangs with the dust of tombs
and the mounds seem to breathe
The place is cursed and all those
who are buried in this forsaken place
cannot be laid to rest
The souls of suicides and unbaptized children
who must go to the place
of wailing and gnashing of teeth
in the Outer Darkness
where the tears fall like rain
For at midnight’s toll the Evil One
will come to claim the souls of those
whose heads are pointed north
with their feet turned to Hell
And neither the angels nor the saints
will intercede on their behalf,
for God himself has turned away and
given them to Him
They are lost forever
for Heaven’s gates are closed
and Satan has their souls
Here the evil spirits prey upon the living
filling those passing by with gloom and sorrow
and as the sands of time obscure the names on the stones
their fates will be forgotten,
but their cursed souls remain
in unhallowed ground

Unhallowed Ground (переклад)

Душа живе в темному місці
у невідомій могилі, зарезервованій для проклятих
біля північної стіни цвинтаря
у місці, колись відомому як «куточок пекла»
де повітря звисає з пилом гробниць
і насипи ніби дихають
Місце прокляте і все те
які поховані в цьому покинутому місці
не можна відпочити
Душі самогубців і нехрещених дітей
які повинні піти на місце
голосіння та скреготу зубів
у Зовнішній темряві
де сльози падають, як дощ
Бо опівночі Злий
прийде затребувати душі тих
чиї голови спрямовані на північ
з поверненими до пекла ногами
І ні ангели, ні святі
заступатимуться від їхнього імені,
бо сам Бог відвернувся і
дав їх Йому
Вони втрачені назавжди
бо небесні ворота зачинені
і сатана має їхні душі
Тут злі духи полюють на живих
наповнюючи тих, хто проходить повз, похмурістю та сумом
і як піски часу затьмарюють імена на камені
їхні долі будуть забуті,
але їхні прокляті душі залишаються
у неосвяченій землі