Переклад тексту пісні Roll 'Em Pete - Jimmy Reed

Roll 'Em Pete (оригінал)

Well, I’ve got a gal who lives upon the hill
Well, I’ve got a gal who lives upon a hill
Well, the woman tryin' a-quit me but, but baby I love you still
You got eyes like a diamond, shine like Klondike gold
She got eyes like diamond, shine like Klondike gold
Ev’ry time she loves me, she thrills my mellow soul
You so beautiful you got to die someday
Honey, you so beautiful you got to die someday
All I want, a little lovin' just 'fore you pass away
Honey, you so beautiful but you got to die someday
Honey, you so beautiful you got to die someday
Honey, give me little lovin' just 'fore you pass away

Roll 'Em Pete (переклад)

Ну, у мене є дівчина, яка живе на пагорбі
Ну, у мене є дівчина, яка живе на пагорбі
Ну, жінка намагається мене кинути, але, дитино, я все ще люблю тебе
У тебе очі, як діамант, сяють, як золото Клондайку
У неї очі, як діамант, блиск, як золото Клондайку
Кожного разу, коли вона кохає мене, вона хвилює мою ніжну душу
Ти така гарна, що колись маєш померти
Любий, ти така гарна, що колись маєш померти
Все, що я бажаю, трошки любові, перш ніж ти пішов із життя
Люба, ти така гарна, але колись тобі доведеться померти
Любий, ти така гарна, що колись маєш померти
Любий, дай мені трошки любові, перш ніж піти з життя