Переклад тексту пісні Half Ways to the Grave - Conejo

Half Ways to the Grave (оригінал)

In This Hood Life
You Came Across My Path
The Shit Was Feeling Right
It Was A Young Romance
We Used To Dance
At The Neighborhood Parties
My Gang Signs Up
Not Giving A Fuck
Had To Wait
3 Months To Get That
It Was All Good
Just A Minor Set Back
Now I Step Back
And Reminisce With A Smile
Cause Everything That Happen
Was Worth My While
We Became A Team
She Was The One In My Dreams
I Was Into Schemes
With Robbery Themes
You Tried To Help Me
Every Way You Could
You Couldn’t Understand
I Was Up To No Good
Then It Stood
Between Us Both
A Prison Term
You Took That Oath
To Be Right There
Once I Got Out
That’s All That Really Matters
That’s What Loves About
I’m Half Ways To The Grave
If You Know What I Mean
Cause I’m About To Lose
The One Thing That I Need
That’s My Soul Mate
She Can’t Take No More
She Love Me To The Fullest
But She Got To Let Go
And It’s Killing Me
That My Hearts In A Coffin
I’m Laying In My Bed
All Night Been Tossing
And Turning
My Soul Is Burning
Half Ways To The Grave
The Winds Of Death Are Blowing
There Was Nothing
That Could Stop Us Now
We Weren’t Even Married
But We Took That Vow
You Ask How?
It Was In Our Motions
Like We Both Got Injected
With A Heavy Potion
You Were Changing
I Could See It
Didn’t Know What It Was
But My Life Revealed It
Then Concealed It
But It Would Alter Events
Just To See You Everyday
I Would Be Content
I Was Invited
To Come Along
To Leave It All Behind
Stop Doing Wrong
It Was Strong
Not Strong Enough
All This Time In The Street
Growing Up Real Tough
I Should Of Done It
In Retrospect
I Was Afraid To Do Right
But Now What’s Left
Not Much
It’s Just Me And My Tech
Smoking On A Blunt
Thinking Bout My Ex
I’m Half Ways To The Grave
If You Know What I Mean
Cause I’m About To Lose
The One Thing That I Need
That’s My Soul Mate
She Can’t Take No More
She Love Me To The Fullest
But She Got To Let Go
And It’s Killing Me
That My Hearts In A Coffin
I’m Laying In My Bed
All Night Been Tossing
And Turning
My Soul Is Burning
Half Ways To The Grave
The Winds Of Death Are Blowing

(переклад)

In This Hood Life
Ви натрапили на мій шлях
The Shit Was Feeling Right
Це був молодий роман
Ми звикли танцювати
На The Neighbourhood Party
Моя група реєструється
Не трахається
Довелося чекати
3 місяці, щоб отримати це
Все було добре
Лише невеликий відступ
Тепер я відступаю
І згадуйте з посмішкою
Викликати все, що відбувається
Був варте мого часу
Ми стали командою
Вона була однією в моїх мріях
Я був у схемах
З темами пограбування
Ви намагалися мені допомогти
У будь-який спосіб
Ви не могли зрозуміти
Я був ні не доброго
Тоді Воно Сстояло
Між нами обома
А тюремний термін
Ви прийняли цю присягу
Щоб бути прямо там
Одного разу я вийшов
Це все, що дійсно має значення
Це те, що любить
Я на півдорозі до могили
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Бо я ось-ось втрачу
Єдина річ, яка мені потрібна
Це моя споріднена душа
Більше вона не може
Вона любить мене на всю повну
Але вона повинна відпустити
І це вбиває мене
Це мої серця в труні
Я лежу в своєму ліжку
Всю ніч металися
І Поворот
Моя душа горить
Половина шляху до могили
Дмуть вітри смерті
Нічого не було
Це може зупинити нас зараз
Ми навіть не були одружені
Але ми прийняли цю обітницю
Ви запитаєте як?
Це було в наших рухах
Ніби нам обом вкололи
З Важким зіллям
Ви змінювалися
Я міг це побачити
Не знав, що це було
Але моє життя показало це
Потім це приховав
Але це змінить події
Просто щоб бачитися щодня
Я був би задоволений
Мене запросили
Щоб прийти
Щоб залишити все позаду
Припиніть робити неправильні дії
Це було сильно
Недостатньо сильний
Весь цей час на вулиці
Рости Справжнє важке
Я мав зробити це
В ретроспективі
Я боявся вчинити правильно
Але тепер те, що залишилося
Не багато
Це лише я і моя техніка
Куріння на тупому місці
Thinking Bout My Ex
Я на півдорозі до могили
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Бо я ось-ось втрачу
Єдина річ, яка мені потрібна
Це моя споріднена душа
Більше вона не може
Вона любить мене на всю повну
Але вона повинна відпустити
І це вбиває мене
Це мої серця в труні
Я лежу в своєму ліжку
Всю ніч металися
І Поворот
Моя душа горить
Половина шляху до могили
Дмуть вітри смерті