Переклад тексту пісні Nothing Without You - Conejo

Nothing Without You (оригінал)

I was ah youngsta, when the gypsy woman told me
About the honey’s in my life, and how tightly they
would hold me
I didn’t believe her, puppy love back then
With this spooky little girl from around the way
The shit was fucked up, cus the homies wanna fuck
her
There’s ah war going on, ducking bullets muthufucka
And maybe I’m tripping and it’s all in my head
Stabbed me in the back when she should’a shot me
dead
Now I’m drinking, trying to drown myself in sorrow
Empty out the bottle then the cocaine would follow
The substance got me wired like ah murder for higher
I’m acting like ah buyer just to jack the supplier
I’m living suicidal death was passing me by
And I just wanna see it with my own 2 eyes
There she was, and it was true
I should’v killed you both but I’ll be sad without
you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I was remembering, what the gypsy woman said
That they’re be another cutie with the long black
hair
I had issues, and I needed escape
We was in the same position so we stayed up late
We talked for hours, and it felt so right
Especially when we fucked for the very first time
It was different, but why it have to be so distant
I was sitting up in prison I could say I really
missed it
Man ma, you ain’t changed ah bit
And you said you be around when my time was finished
I parole baby, and you took me home
I was there by your side I never left you alone
So damn babe, why you have to leave me now
When you’re the only friend, that I know of now
I’m feeling evil, for what it did to us
Cus even though we parted ways, we experienced the
love
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
Now I find myself, amongst all these wicked women
Me and bugz, it’s like the fucken unforgiven
They so cold, that’s why my heart so cold
So when you look into my eyes you see the shit just
froze
I see her in my mind but where the fuck she at
Cus if she only knew that I was down like that
She be with it, she be like daddy just hit it
Out the corner of my eye baby strolling right by
It was clear, cus she come over from college
She ain’t talk about school, cus the streets my
knowledge
Ah bit younger, she caught me checking her ass
Counting my money, distributing that glass
Just come back girl, I made her leave her man
He ain’t nothing without ya, he’s from the rival
gang
I’ll fucken smoke 'im, if the punk wanna play
Ese Conejo don’t play, mija just come my way
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
You always on my mind girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
That’s right girl
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you
I’m nothing without you

(переклад)

Я був молодим, коли циганка сказала мені
Про мед у моєму житті та про те, наскільки вони міцні
тримав би мене
Тоді я їй не повірив, щеняча любов
З цією моторошною маленькою дівчинкою з усього шляху
Це лайно було облаштовано, бо рідні хочуть трахатися
її
Ах, війна триває, кулі кидаються, muthufucka
І, можливо, я спотикаюся, і все це в моїй голові
Вдарила мені у спину, коли вона мала в мене вистрілити
мертвий
Тепер я п’ю, намагаючись втопитися в печалі
Випорожніть пляшку, а потім піде кокаїн
Речовина змусила мене наче вбивство
Я поводжуся як покупець, просто щоб підманити постачальника
Я живу, смерть пройшла повз мене
І я просто хочу побачити на власними очима
Там вона була, і це була правда
Я повинен був убити вас обох, але мені буде сумно без цього
ви
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Ти завжди в моїх думках, дівчинко
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Правильно дівчина
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я пригадував, що сказала циганка
Щоб вони були ще однією милашкою з довгим чорним
волосся
У мене були проблеми, і мені потрібна була втеча
Ми перебували в тому ж положенні, тож засидали пізно
Ми розмовляли годинами, і це здавалося так правильним
Особливо, коли ми трахалися вперше
Це було інакше, але чому це мусить бути таким віддаленим
Я сидів у в’язниці, можу сказати, справді
пропустив це
Мама, ти нітрохи не змінився
І ти сказав, що будеш поруч, коли мій час закінчиться
Я достроково звільняю дитину, а ти відвіз мене додому
Я був поруч і ніколи не залишав тебе одного
Так чорт, дитинко, чому ти мусиш покинути мене зараз
Коли ти єдиний друг, про якого я знаю зараз
Я відчуваю зло за те, що це зробило з нами
Хоча ми розійшлися, ми пережили це
любов
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Ти завжди в моїх думках, дівчинко
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Правильно дівчина
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Тепер я знаходжу себе серед усіх цих злих жінок
Я і багз, це наче непрощений
Вони такі холодні, тому моє серце таке холодне
Тож коли ти дивишся мені в очі, ти бачиш це лайно
замерз
Я бачу її в думці, але куди вона, чорт возьми, знаходиться
Бо якби вона знала, що я в такому стані
Вона буде з цим, вона будь як тато щойно вдарив
Краєм мого ока дитина прогулюється поруч
Це було зрозуміло, бо вона прийшла з коледжу
Вона не говорить про школу, а на вулиці моя
знання
А, трохи молодша, вона зловила, як я перевіряю її дупу
Рахувати мої гроші, роздавати ту склянку
Просто повернись, дівчино, я змусив її залишити свого чоловіка
Він не ніщо без тебе, він із суперника
банда
Я закурю його, якщо панк захоче пограти
Ese Conejo не грай, mija просто підійди до мене
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Ти завжди в моїх думках, дівчинко
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Правильно дівчина
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе
Я ніщо без тебе