Переклад тексту пісні Mein Traum - 1000 Robota

Mein Traum (оригінал)

Du nicht, er nicht, sie nicht,
er nicht, du nicht, er nicht,
sie nicht, selber ich
nur mit Vorsicht,
keiner traut sich mehr.
Nur ich blöder Träumer,
träum noch viel zu sehr.
Du Verlierer,
sag wer heut verliert.
Denn ich blöder Träumer,
geh doch immer mit dir.
Du fragst dich sicher,
warum verschwendest du deine Zeit.
Ich glaub es ist ganz einfach,
ich schau einfach viel zu weit.
Ich habe Angst meinen Kindern,
von Geschichte zu erzählen,
die für mich Geschichte war,
die für dich Geschichte war.

Mein Traum (переклад)

не ти, не він, не вона,
не він, не ти, не він,
не вони, я сам
тільки з обережністю
більше ніхто не наважується.
Просто я дурний мрійник
все ще мрію надто багато.
Ти невдаха,
скажи, хто сьогодні програє
Бо я дурний мрійник
завжди іду з тобою
Вам, напевно, цікаво
чому ти витрачаєш свій час.
Я думаю, що це дуже просто
Я просто дивлюся занадто далеко.
Я боюся своїх дітей
розповідати історії
це була історія для мене
це була історія для вас.