
Дата випуску: 17.10.1985
Мова пісні: Німецька
Die Kamille(оригінал) |
Wo die leeren Stock Geleise |
sich ins Nutzland wie ein Keil |
schieben, blüht aus Schutt und Rille |
Kiesgesäuert die Kamille |
um die Schwellen blass und hell. |
Dünner Rauch steigt aus den Schloten |
Dumpf verschwebt der Pfiff der Bahn |
Keiner von den vielen Funken, |
Die ins spröde Graß gesunken sind |
hat ihr noch was getan. |
Willst du mich am Abend sehen |
warte nicht im Stiegenhaus. |
Komm im ersten leichten Schatten, |
Der die Holpern läng der Latten |
Schwach noch sehen lässt hinaus. |
Scherbenzaun, Gestäng und Halle |
Sind im Finstern mir nicht fern. |
Einsam weist die lange Reihe |
Der Signale grün ins freie |
Und am Himmel schwingt ein Stern |
Rührst du leicht an meine Schulter |
Steht ein Schein blass auf und glüht |
Und ich pflück dir in der Stille |
Die süß duftende Kamille, |
Die für uns verschattet blüht. |
Willst du mich am Abend sehen |
warte nicht im Stiegenhaus. |
Komm im ersten leichten Schatten, |
Der die Holpern läng der Latten |
Schwach noch sehen lässt hinaus |
(переклад) |
Де сліди порожніх запасів |
в землю, як клин |
гірка, цвіте з щебеню і борозенки |
Ромашка підкислює гравій |
коло порогів бліді й світлі. |
З димарів піднімається тонкий дим |
Свисток поїзда пливе глухо |
Жодної з багатьох іскор |
Які потонули в ламкій траві |
ти ще щось робив? |
Хочеш побачити мене ввечері |
не чекайте на сходах. |
Заходьте в першу світлу тінь |
Нерівності вздовж планок |
Дим ще дає змогу побачити. |
Зрізна огорожа, зв'язок і передпокій |
Недалеко від мене в темряві. |
Одинокий вказує на довгу лінію |
Сигнали зелені на відкрите місце |
А на небі гойдається зірка |
Ти ніжно торкаєшся мого плеча |
Сяйво блідне і світиться |
І я вибираю для вас мовчки |
ароматна ромашка, |
Це для нас цвіте в тіні. |
Хочеш побачити мене ввечері |
не чекайте на сходах. |
Заходьте в першу світлу тінь |
Нерівності вздовж планок |
Дим ще дає змогу побачити |
Назва | Рік |
---|---|
Mein Michel | 1977 |
Arbetlosemarsch | 1979 |
Huljet, huljet, kinderlech | 2016 |
Es wollt ein Bauer früh aufstehn | 2016 |
Sog nischt kejnmol | 1979 |
Di grine kusine | 2016 |
Lomir sich iberbetn | 1979 |
Mein Vater wird gesucht | 1977 |
Di mesinke | 1979 |
Oj, dortn, dortn | 1979 |
Dos Kelbl | 1979 |
Schtil, die Nachts is ojsgeschternt | 1979 |
Dem milners trern | 1979 |
Miteinander | 2016 |
Bürgerlied | 2016 |
Ein grüner Berg, ein dunkles Tal | 2016 |
Der arme Bauer /oh ich armer Lothringer Buur | 1976 |
Die Bauern von St. Pölten | 1976 |
Und in dem Schneegebirge | 1977 |
Jetzo kommt für unsereinen | 1976 |