Переклад тексту пісні See See Rider - Zora Young

See See Rider (оригінал)

You see, see rider, see what you done, done
See, see rider, you see what you done, done
You see, see rider, you see what you done, done
You don’t made me love you and now your man don’t come
My home is on the water, I don’t like no land at all
Home’s on the water and I don’t like no land at all
My home’s on the water and I don’t like no land at all
I’d rather be dead than to stay here and be your dog
So you see, see rider, see what you done, done
See, see rider, you see what you done, done
You see, see rider, you see what you done, done
You’ve made me love you and now your man don’t come
I’m goin' away babe, sure don’t wanna go Goin' away babe, but I sure don’t wanna go
I’m goin' away babe, but I sure don’t wanna go When I’m leave you this time you’ll never see me no more
So you see, see rider, see what you done, done
See, see rider, you see what you done, done
You see, see rider, you see what you done, done
You’ve made me love you and now your man don’t come
My home’s on the water and I don’t like no land at all
Home’s on the water and I don’t like no land at all
My home’s on the water and I don’t like no land at all
So goodbye baby, I’m tired of being your dog

(переклад)

Бачиш, бачиш вершника, бачиш, що ти зробив, зробив
Бачиш, бачиш вершника, ти бачиш, що ти зробив, зробив
Бачиш, бачиш вершника, бачиш, що ти зробив, зробив
Ти не змусила мене любити тебе, і тепер твій чоловік не приходить
Мій дім на воді, мені зусім не подобається жодна земля
Будинок на воді, і мені зовсім не подобається жодна земля
Мій дім на воді, і мені зусім не подобається не земля
Я краще буду мертвий, ніж залишитися тут і бути твоєю собакою
Тож ви бачите, бачите вершника, бачите, що ви зробили, зробили
Бачиш, бачиш вершника, ти бачиш, що ти зробив, зробив
Бачиш, бачиш вершника, бачиш, що ти зробив, зробив
Ти змусила мене полюбити тебе, а тепер твій чоловік не приходить
Я йду геть, дитинко, я точно не хочу йти
Я йду геть, дитинко, але я точно не хочу йти Коли я піду від тебе цього разу, ти більше не побачиш мене
Тож ви бачите, бачите вершника, бачите, що ви зробили, зробили
Бачиш, бачиш вершника, ти бачиш, що ти зробив, зробив
Бачиш, бачиш вершника, бачиш, що ти зробив, зробив
Ти змусила мене полюбити тебе, а тепер твій чоловік не приходить
Мій дім на воді, і мені зусім не подобається не земля
Будинок на воді, і мені зовсім не подобається жодна земля
Мій дім на воді, і мені зусім не подобається не земля
Тож до побачення, дитино, я втомився бути твоєю собакою