Переклад тексту пісні Verano Del '57 - Zimbabwe

Verano Del '57 - Zimbabwe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Verano Del '57 , виконавця -Zimbabwe
Пісня з альбому: Cuestión de Honor
У жанрі:Регги
Дата випуску:11.04.1994
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Musica y Marketing S.A. (M&M)

Виберіть якою мовою перекладати:

Verano Del '57 (оригінал)Verano Del '57 (переклад)
Sentado en la playa сидячи на пляжі
Mirando el atardecer, todo es tan distinto Дивлячись на захід сонця, все таке інше
No se bien que hacer Я не знаю, що робити
El sol se esta llendo, hacia otro lugar Сонце йде, в інше місце
Todo parece tan frio,… sino estas… Все здається таким холодним, але ти...
Caminando solo, ya no hay nadie al rededor Ідучи сам, нікого більше немає
Solo, estrellas en el cielo, el mar y yo На самоті, зірки на небі, море і я
Pintare tu nombre, en mi corazon Я намалю твоє ім'я в своєму серці
Y nunca podra borrarmelo І я ніколи не зможу це стерти
No encuentro a nadie, que me explique Я нікого не можу знайти, поясню
O que me de alguna razon Або дайте мені причину
Para vivir, tan separados los dos Жити, так далеко один від одного
Sera que asi lo quizo dios Буде так, що Бог хотів
Hoy solo me queda tu recuerdo y la emocion Сьогодні я маю лише твою пам'ять і емоції
De aquellos momentos cuando el sol brillo З тих моментів, коли світить сонце
Y tambien la luna, nos acompaño А також місяць супроводжував нас
Bajo su luz envidiaba nuestro amor Під його світлом він заздрив нашій любові
Caminando solo ya no hay nadie al rededor Йдучи один, поруч нікого немає
Solo estrellas en el cielo, el mar y yo Тільки зірки на небі, море і я
Pintare tu nombre, en mi corazon Я намалю твоє ім'я в своєму серці
Y nunca nadie podra borrarmelo І ніхто ніколи не міг це стерти
Pintare tu nombre… en mi corazon Я намалю твоє ім'я... на своєму серці
Y nunca nadie podria borrarmeloІ ніхто ніколи не міг це стерти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: