| Unforgettable (оригінал) | Unforgettable (переклад) |
|---|---|
| It’s not good enough for me | Це недостатньо добре для мене |
| Since I’ve been with you, ooh | Відколи я з тобою, о |
| It’s not gonna work for you | Це не спрацює для вас |
| Nobody can equal me (I know) | Ніхто не може зрівнятися зі мною (я знаю) |
| I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up | Я сьорбатиму цей напій, коли з’їду |
| I should know how to pick up | Я маю знати, як забрати |
| I’m gonna catch the rhythm | Я ловлю ритм |
| While she push up against me, ooh, and she tipsy | Поки вона штовхається проти мене, о, і вона п’яна |
| I had enough convo for 24 | Мені вистачило конво на 24 |
| I peep’d you from across the room | Я дивився на вас з іншого боку кімнати |
| Pretty little body dancin' like GoGo, hey | Досить маленьке тіло танцює як GoGo, привіт |
| And you are unforgettable | А ти незабутній |
| I need to get you alone (ooh) | Мені потрібно залишити тебе одного (ох) |
| Why not? | Чому ні? |
| A fuckin' good time never hurt nobody | Чортовий гарний час ніколи нікому не зашкодить |
| I got a little drink but it’s not Bacardi | Я випив трохи, але це не Бакарді |
| If you loved the girl, then I’m so, so sorry | Якщо ти любив дівчину, то мені так, дуже вибач |
| I gotta give it to her like we in a marriage | Я повинен віддати це їй, як ми в шлюбі |
| Oh, like we in a hurry | О, ніби ми поспішаємо |
| No, no, I won’t tell nobody | Ні, ні, я нікому не скажу |
| You’re on your level too | Ви також на своєму рівні |
| Tryna do what lovers do | Намагайтеся робити те, що роблять закохані |
| Feelin' like I’m fresh out; | Відчуваю, що я свіжий; |
| Boosie (Boosie) | Бузі (Boosie) |
| If they want the drama, got the Uzi (Uzi) | Якщо вони хочуть драму, отримають Узі (Uzi) |
| Ship the whole crew to the cruise ship (cruise) | Відправити всю команду на круїзний лайнер (круїз) |
| Doin' shit you don’t even see in movies (movies) | Робіть лайно, якого навіть не бачите у фільмах (фільмах) |
| Ride with me, ride with me, boss (boss) | Їдь зі мною, катайся зі мною, бос (бос) |
| I got a hard head, but her ass soft (soft) | У мене тверда голова, але її дупа м’яка (м’яка) |
| She want the last name with the ring on it | Вона хоче прізвище з каблучкою |
| 'Cause I pulled out a million cash, told her plank on it | Тому що я витяг мільйон готівки, сказав їй, що вона не впорається |
| And you are unforgettable | А ти незабутній |
| I need to get you alone | Мені потрібно залишити вас наодинці |
| Now you wanna choose | Тепер ти хочеш вибрати |
| Just pop the bubbly in the 'cuzi | Просто вставте бульбашку в 'cuzi |
| It’s not good enough for me | Це недостатньо добре для мене |
| Since I’ve been with you, ooh | Відколи я з тобою, о |
| I’m gonna sip on this drink, when I’m fucked up | Я сьорбатиму цей напій, коли з’їду |
| I should know how to pick up | Я маю знати, як забрати |
| I’m gonna catch the rhythm | Я ловлю ритм |
| While she push up against me, ooh, and she tipsy | Поки вона штовхається проти мене, о, і вона п’яна |
| I had enough convo for 24 | Мені вистачило конво на 24 |
| I peep’d you from across the room | Я дивився на вас з іншого боку кімнати |
| Pretty little body dancin' like GoGo, hey | Досить маленьке тіло танцює як GoGo, привіт |
| And you are unforgettable | А ти незабутній |
| I need to get you alone (oeh) | Мені потрібно залишити тебе одного (ой) |
| Why not? | Чому ні? |
| A fuckin' good time never hurt nobody | Чортовий гарний час ніколи нікому не зашкодить |
| I got a little drink but it’s not Bacardi | Я випив трохи, але це не Бакарді |
| If you loved the girl, then I’m so, so sorry | Якщо ти любив дівчину, то мені так, дуже вибач |
| I gotta give it to her like we in a marriage | Я повинен віддати це їй, як ми в шлюбі |
| Oh, like we in a hurry | О, ніби ми поспішаємо |
| No, no, I won’t tell nobody | Ні, ні, я нікому не скажу |
| You’re on your level too | Ви також на своєму рівні |
| Tryna do what lovers do | Намагайтеся робити те, що роблять закохані |
| You ain’t enough for me | Тебе мені замало |
| Too much for you alone | Забагато лише для тебе |
| Baby, go and grab some bad bitches, bring 'em home | Дитина, іди і візьми поганих сук, принеси їх додому |
| Know the jet’s on me | Знайте, що літак на мені |
| I’ma curve my best for you, you know | Знаєш, я зроблю все найкраще для тебе |
| So pick up that dress for me | Тож підберіть мені цю сукню |
| Leave the rest on | Решту залиште |
| Too much convo for 24 hours | Забагато конво за 24 години |
| When you stand next to 24 karats | Коли ви стоїте поруч із 24 каратами |
| She left her man at home | Вона залишила свого чоловіка вдома |
| She don’t love him no more | Вона більше не любить його |
| I want your mind and your body | Я хочу твій розум і твоє тіло |
| Don’t mind nobody | Не заперечуйте ні на кого |
| So, you don’t ever hurt nobody | Отже, ви ніколи нікого не ображаєте |
| Baby girl, work your body, work your body | Дівчинко, працюй своїм тілом, працюй своїм тілом |
| And you are unforgettable | А ти незабутній |
| I need to get you alone | Мені потрібно залишити вас наодинці |
| Now you wanna choose | Тепер ти хочеш вибрати |
| Just pop the bubbly in the 'cuzi | Просто вставте бульбашку в 'cuzi |
| Why not? | Чому ні? |
| Oh, like we in a hurry | О, ніби ми поспішаємо |
| No, no, I won’t tell nobody | Ні, ні, я нікому не скажу |
| You’re on your level too | Ви також на своєму рівні |
| Tryna do what lovers do | Намагайтеся робити те, що роблять закохані |
Переклад тексту пісні Unforgettable - Zhavia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unforgettable , виконавця -Zhavia
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.01.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: