Переклад тексту пісні How Does It Feel - Zeus

How Does It Feel (оригінал)

How does it feel to have loved, to have lost
And not know how to feel anymore?
And how many times do you have to be cruel, to be kind
And show feelings the door?
Well, isn’t it strange how much you can change
In a year or minute, or more?
And how can it go from so good to so bad
And my soul is now squished on the floor?
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel on your own
And you can’t even deal with yourself?
How can I move when the ground is so loose
And the sun wants to peel off my skin?
And how can I laugh when my mouth is held back
And I’m struggling now just to grin?
I hold myself up till I run out of luck
While the world carries on in a spin
And now it’s so real, and it’s paying off well
'Cause my feelings are letting me in
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel on your own
And you can’t even deal with yourself?
I’ve been asking the same old questions
Time and time again
I find that I don’t wanna live this life
But I know that I’ll have to pretend
'Cause everybody’s hiding from the truth
And they’re just lying to themselves
How do you expect me to deal with this
When I can’t even deal with myself?
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel on your own
And you can’t even deal with yourself?
I’ve been asking the same old questions
Time and time again
I find that I don’t want to live this life
But I know that I’ll have to pretend
'Cause everybody’s hiding from the truth
And they’re just lying to themselves
How do you expect me to deal with this
When I can’t even deal with myself?
Deal with myself, deal with myself
Deal with myself, deal with myself
Deal with myself, deal with myself

How Does It Feel (переклад)

Як це відчуваєш кохати, втрачати
І більше не знаєте, що відчувати?
А скільки разів доводиться бути жорстоким, бути добрим
І показати почуття двері?
Ну, чи не дивно, як багато ви можете змінити
За рік чи хвилину, чи більше?
І як це може перейти від такого хорошого до такого поганого
А моя душа тепер хлюпає на підлозі?
Яке це?
Яке це?
Як це почуваєшся на самоті
І ви навіть не можете впоратися з собою?
Як я можу рухатися, коли земля така пухка
І сонце хоче з мене здерти шкіру?
І як я можу сміятися, коли мій рот стриманий
І я зараз намагаюся просто посміхнутися?
Я тримаюся, доки мені не пощастить
Поки світ обертається
І тепер це так реально, і це добре окупається
Тому що мої почуття впускають мене
Яке це?
Яке це?
Як це почуваєшся на самоті
І ви навіть не можете впоратися з собою?
Я ставив ті самі старі запитання
Знову і знову
Я знаю, що не хочу жити цим життям
Але я знаю, що мені доведеться прикинутися
Тому що всі ховаються від правди
І вони просто брешуть самі собі
Як ви очікуєте, що я з цим впораюся?
Коли я не можу впоратися навіть із собою?
Яке це?
Яке це?
Як це почуваєшся на самоті
І ви навіть не можете впоратися з собою?
Я ставив ті самі старі запитання
Знову і знову
Я знаю, що не хочу жити таким життям
Але я знаю, що мені доведеться прикинутися
Тому що всі ховаються від правди
І вони просто брешуть самі собі
Як ви очікуєте, що я з цим впораюся?
Коли я не можу впоратися навіть із собою?
Розберіться з собою, розберіться з собою
Розберіться з собою, розберіться з собою
Розберіться з собою, розберіться з собою