| A field of white reflects the light
| Біле поле відбиває світло
|
| of a rose upon a tomb
| троянди на гробниці
|
| on a cruel grey morning
| в жорстокий сірий ранок
|
| Alone they stand with heads in hands
| Поодинці вони стоять з головами в руках
|
| Empty thoughts, empty room
| Порожні думки, порожня кімната
|
| They lost one, they lost one along the way
| Вони втратили одного, вони втратили одного по дорозі
|
| And they’re still, and they’re still mourning today
| І вони все ще, і вони все ще сумують сьогодні
|
| Shed the tears, forgive the years
| Пролийте сльози, пробачте роки
|
| Though it hurts to feel that way today
| Хоча сьогодні боляче відчувати себе таким
|
| No one knows why we die, so live through
| Ніхто не знає, чому ми вмираємо, тож переживіть
|
| For there is no other way
| Бо іншого шляху немає
|
| Some may believe in things they’ve never seen
| Деякі можуть вірити в те, чого ніколи не бачили
|
| Though we must wake, we can live the dream
| Хоча ми мусимо прокинутися, ми можемо жити мрією
|
| The reasons for the day, no one knows
| Причини цього дня ніхто не знає
|
| Still we take the thorns with the rose
| Але ми беремо шипи з трояндою
|
| Memories they fade and now I know
| Спогади вони згасають, і тепер я знаю
|
| No matter how full the river must grow
| Якою б не була повна річка
|
| Some may believe in things they’ve never seen
| Деякі можуть вірити в те, чого ніколи не бачили
|
| Though we must wake, we can live the dream
| Хоча ми мусимо прокинутися, ми можемо жити мрією
|
| Throw away the ties that bind you
| Викиньте зв’язки, які зв’язують вас
|
| and all that you have heard
| і все, що ви чули
|
| And when you find your way and know the meaning,
| І коли ти знайдеш свій шлях і дізнаєшся сенс,
|
| you can forget their words
| ви можете забути їхні слова
|
| A field of white reflects the light
| Біле поле відбиває світло
|
| of a rose upon a tomb
| троянди на гробниці
|
| And they’re still, and they’re still mourning | І вони все ще, і вони все ще сумують |