Переклад тексту пісні So I Say - Zak Downtown

So I Say (оригінал)

I woke up late, and put my gold on
Last night was great, them drinks were so strong
My head it aches, I need to roll one
My wifeys calling me, I told her hold on
I’m in the hotel suite, I got my robe on
I got my mojo back, that shit is so on
Let’s go for round two, or round three, or round four
You know I’m down, for anything your down for
Eh
Okay thou
so high that we make dough
Zips of the kush and that haze thou
Henny and Remmy and J-Mo
It’s only my people that sit at my table
Model bitches on that Adderall
I take it too, I ain’t mad at y’all
When I’m on tour I get no sleep
Turn up, turn up with the whole team
Gold teeth, matching watch
Making money, stacking guap
Summer time, gotta flex now
20 girls in the guest house
I watch them kiss on eachother
And I start to feel so left out
And so I say…
Low-key you look like you might be the one
So I say…
All of this liquor mixing got me drunk
So I say…
Let’s get the fuck out the club
Get all your friends in the back of the truck
If we ain’t got room we make room
And go back to the room and we turn this bitch up
(T-t-turn up)
I woke up late, and put my gold on
Last night was great, them drinks were so strong
My head it aches, I need to roll one
My wifeys calling me, I told her hold on
I’m in the hotel suite, I got my robe on
I got my mojo back, that shit is so warm
Let’s go for round two, or round three, or round four
You know I’m down, for anything your down for
Eh
Okay thou
Last night we had a blast
I spent like all of my cash
I do a show and I make it right back
And I’m self employed, I don’t give nobody
She look like she might be Dominican
I said we got some drinks we should finish them
Why are you acting so innocent
'Cause I know that you like to get it in
Drop it down girl and shake something
You ain’t even gotta say nothing
I kind of like it when you play dumb
I got some pills, you can take one
What’s up in the restroom
I know you ain’t fixing your make up
And so I say…
We should head out and go back to the crib
So I say…
All of this liquor mixing got me lit
So I say…
Let’s get the fuck out this spot
Get all your girls in the back of the drop
If we ain’t got room we make room
And go back to the room and we make this bitch hot
I woke up late, and put my gold on
Last night was great, them drinks were so strong
My head it aches, I need to roll one
My wifeys calling me, I told her hold on
I’m in the hotel suite, I got my robe on
I got my mojo back, that shit is so warm
Let’s go for round two, or round three, or round four
You know I’m down, for anything your down for
Eh

So I Say (переклад)

Я прокинувся пізно й одягнув своє золото
Минулий вечір був чудовим, напої були такими міцними
У мене голова болить, мені потрібно покатати одну
Дружини дзвонили мені, я сказав їй триматися
Я в готельному номері, я вдягнув халат
Я повернув моджо, це лайно так на
Давайте на другий, третій чи четвертий раунд
Ти знаєш, що я занепокоєний за будь-що
Ех
добре ти
настільки високо, що ми робимо тісто
Застібки з куша і цього серпанку
Хенні, Реммі та Джей-Мо
За моїм столом сидять лише мої люди
Модель сук на тому Adderall
Я також розумію, я не злюся на вас
Коли я в турі, я не сплю
Приходьте, з’являйтеся з усією командою
Золоті зуби, відповідний годинник
Заробляння грошей, укладання ґуап
Літній час, зараз треба гнутися
20 дівчат у гостьовому будинку
Я дивлюся, як вони цілуються
І я починаю почуватися таким залишеним
І так я кажу…
Стримано виглядаєте, ніби саме ви
Тож я кажу…
Усе це змішування спиртних напоїв мене сп’янило
Тож я кажу…
Давай на біса з клубу
Посадіть усіх своїх друзів у кузов вантажівки
Якщо у нас немає місця, ми звільняємо місце
І поверніться до кімнати, і ми підведемо цю суку
(Т-т-звернутися)
Я прокинувся пізно й одягнув своє золото
Минулий вечір був чудовим, напої були такими міцними
У мене голова болить, мені потрібно покатати одну
Дружини дзвонили мені, я сказав їй триматися
Я в готельному номері, я вдягнув халат
Я повернув моджо, це лайно таке тепле
Давайте на другий, третій чи четвертий раунд
Ти знаєш, що я занепокоєний за будь-що
Ех
добре ти
Минулої ночі ми були вибухи
Я витратив як усі свої гроші
Я витворю шоу та відразу повертаюся
І я самозайнятий, я нікому не даю
Вона виглядає так, ніби вона домініканка
Я — у нас є якісь напої, ми повинні їх допити
Чому ти поводишся таким невинним?
Тому що я знаю, що вам подобається вводити в нього
Опустіть його, дівчино, і потрясіть щось
Ви навіть не повинні нічого говорити
Мені подобається, коли ти граєш дурня
У мене є кілька таблеток, ви можете прийняти одну
Що відбувається у туалеті
Я знаю, що ти не поправляєш макіяж
І так я кажу…
Нам потрібно вийти і повернутися до ліжечка
Тож я кажу…
Усе це змішування спиртних напоїв мене запалило
Тож я кажу…
Давайте забратися з цього місця
Візьміть усіх своїх дівчат на задній план
Якщо у нас немає місця, ми звільняємо місце
І поверніться до кімнати, і ми зробимо цю стерву гарячою
Я прокинувся пізно й одягнув своє золото
Минулий вечір був чудовим, напої були такими міцними
У мене голова болить, мені потрібно покатати одну
Дружини дзвонили мені, я сказав їй триматися
Я в готельному номері, я вдягнув халат
Я повернув моджо, це лайно таке тепле
Давайте на другий, третій чи четвертий раунд
Ти знаєш, що я занепокоєний за будь-що
Ех