Переклад тексту пісні From the Depths - Yyrkoon

From the Depths (оригінал)

I can not even give the shadow of an idea
Of what this strange and scary thing resembled
She was an horrible combination of all is
Frightening, importunate, abnormal and foul on this earth
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
It was like the rot’s reflection
From disappeared times and desolation
Which pitiful planet should
Forever mask the naked appearance
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world
And yet in my dread I could recognize into this gnawed matter
Where showed bones, like a ludicrous and sneering transvestite
With human shape
There was in this rotting apparatus and decomposed
A sort of vile quality which frozen my blood
Chaotic messenger
From underworld
Unreal figure
From the depths
Phantasm putrid of a pernicious revelation
God knows this thing is not from this world

From the Depths (переклад)

Я навіть не можу дати тіні від ідеї
На що схожа ця дивна і страшна річ
Вона була жахливою комбінацією всього, що є
Страшно, настирливо, ненормально і мерзенно на цій землі
Хаотичний месенджер
З підземного світу
Нереальна фігура
З глибини
Це було схоже на відображення гнилі
Від зниклих часів і запустіння
Яка жалюгідна планета повинна
Назавжди маскують оголену зовнішність
Фантазм, гнильний від згубного одкровення
Бог знає, що ця річ не з цього світу
І все-таки зі своїм страхом я міг упізнати цю розгризану справу
Де показали кістки, як у смішного та насмішливого трансвестита
З людською формою
Був у цьому гнильному апараті і розклався
Якась підла якість, яка заморозила мою кров
Хаотичний месенджер
З підземного світу
Нереальна фігура
З глибини
Фантазм, гнильний від згубного одкровення
Бог знає, що ця річ не з цього світу