Переклад тексту пісні Pure - Yves Paquet, Mc Bin Laden, Felipe Flip

Pure (оригінал)

É nós de novo, e aí mano?
É o Bin Laden
Então vai
E aí, novinha, como tu tá?
Muito prazer, eu sou o cara ideal
Dali de longe, eu te vi dançar
Entre suas amigas tu é fenomenal
Aceita um drink?
Brinda com whisky?
Pode ser vinho ou então Lamartine
Fiquei sabendo que tu tá solteira
Sorriu de lado e falou que é virgem
Nós é o rei da ousadia, nós é o rei da sacanagem
Nós é o famoso «tirador de virgindade»
Perde a vergonha, fica tranquila
Entra na… ah, ah
Perde a vergonha, fica tranquila
Ouve a batida, entra na vibe
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why, why, why…
She’s taking off all her clothes
My midas touch and she knows (She knows)
She got the skills and it shows (Yeah, it shows)
So just before you go, let me know, are you pure?
Eu sou o que cê quer, eu tenho o que cê quer
Faço o que eu quero, inclusive o que você quiser
Lhe dou atenção, mas não sei lidar
Com ela na tela do celular
Te quero vestida, com vestido
Que tenha a cor do som, uau
Tomara que caia
Tomara que caia na minha rede social, uau uau
Filha da pátria que me pariu
Filha da pureza do meu Brasil
Jura que é pura de verdade
Acho que é pura sacanagem
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why, why, why…
She’s taking off all her clothes
My midas touch and she knows (She knows)
She got the skills and it shows (Yeah, it shows)
So just before you go, let me know, are you pure?
Oooh, she was a girl from the city
Oooh, looking for love in this town
Oooh, miss know-it-all, it’s a pity
Oooh, that she got it all wrong
She’s taking off all her clothes (She's taking off all her clothes)
My midas touch and she knows (She knows)
She got the skills and it shows
So just before you go, let me know, are you pure?
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why, you gotta do this
Why

(переклад)

Знову ми, що, брате?
Це бен Ладен
Тоді йди
Ну, пані, як справи?
Приємно познайомитися, я ідеальний хлопець
Здалеку я спостерігав, як ти танцюєш
Серед друзів ти феноменальний
Хочете випити?
Тост з віскі?
Це може бути вино або Ламартин
Я чув, що ти самотня
Вона посміхнулася збоку і сказала, що вона незаймана
Ми король сміливості, ми король розпусних
Ми відомий «забиральник невинності»
Втратіть сором, зберігайте спокій
Введіть… ах, ах
Втратіть сором, зберігайте спокій
Почуйте ритм, увійдіть у атмосферу
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
Чому, чому, чому…
Вона знімає весь свій одяг
Моя мідас торкається, і вона знає (Вона знає)
Вона отримала навички, і це показує (Так, це показує)
Тож перед тим, як піти, дайте мені знати, чи ви чисті?
Я те, що ти хочеш, у мене є те, що ти хочеш
Я роблю те, що хочу, в тому числі те, що хочеш ти
Я звертаю на вас увагу, але я не знаю, як бути
З нею на екрані мобільного телефону
Я хочу, щоб ти був одягнений, з сукнею
Це має колір звуку, вау
плаття без бретелей
Сподіваюся, він потрапить у мою соціальну мережу, вау вау
Донька країни, що народила мене
Дочка чистоти моєї Бразилії
Присягайтеся, це чиста правда
Я думаю, що це чиста фігня
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
Чому, чому, чому…
Вона знімає весь свій одяг
Моя мідас торкається, і вона знає (Вона знає)
Вона отримала навички, і це показує (Так, це показує)
Тож перед тим, як піти, дайте мені знати, чи ви чисті?
Ой, це була дівчина з міста
Ой, шукаю кохання в цьому місті
Ой, міс всезнайка, шкода
Ой, що вона все неправильно зрозуміла
Вона знімає весь свій одяг (Вона знімає весь свій одяг)
Моя мідас торкається, і вона знає (Вона знає)
Вона отримала навички, і це виявляється
Тож перед тим, як піти, дайте мені знати, чи ви чисті?
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
Чому, ви повинні це зробити
чому