| Movenpick (оригінал) | Movenpick (переклад) |
|---|---|
| Truth be told | Правду кажучи |
| I only hold in | Я тільки тримаюся |
| Greater hoping for | Більша надія на |
| Good and honest | Добрий і чесний |
| Future promise | Обіцянка майбутнього |
| Often needing more | Часто потрібно більше |
| But lest you know | Але щоб ви не знали |
| Just what it’s for | Саме для чого це |
| You best not risk your soul | Краще не ризикуйте своєю душею |
| Look in me | Подивися в мене |
| Those are the things I see: | Ось що я бачу: |
| — your need for simplicity | — ваша потреба в простоті |
| — the man that I want to be | — чоловік, яким я хочу бути |
| — the world that I want for we | — світ, який я хочу для нас |
| — the one for me | — для мене |
| Are you the one for me? | ти єдиний для мене? |
| The one to bring another set of colors to my palette? | Той, хто додасть ще один набір кольорів до моєї палітри? |
| The one to clear up all the bad ideas that I had thought up? | Той, хто прояснив усі погані ідеї, які я придумав? |
| The one that I can spend today with without thinking of tomorrow, | Той, з яким я можу провести сьогодні, не думаючи про завтра, |
| without thinking about anything at all? | взагалі ні про що не думаючи? |
| As of now I do not know | На даний момент я не знаю |
| It’s just a feeling it could very well be so | Це просто відчуття, що це цілком могло бути |
