Переклад тексту пісні Love Not Wasted - Yung Bambi

Love Not Wasted (оригінал)

Tears from her eyes like it’s raining
It’s a sad picture that she painting
Girl I hope the love was lost, not wasted
X’s through my heart but she ain’t play it
Shawty from the H but now she MIA
She was asking me to stay
Now I guess that shit too late
Girl I wanting you to stay
But that’s not for debate
I guess that we’ll both just go our seperate ways
I’m out in LA and I been getting paid
She still back at home
And glad I’m out the way
Break my heart again with all the words you say
Fucking with your head
From all the games I played
You just build me up to break me down again
I guess we both feel that way
I’m out in LA and I been getting paid
She still back at home
And glad I’m out the way
Break my heart again with all the words you say
Fucking with your head
From all the games I played
(I know that) You just build me up to break me down again
I guess we both feel that way
She don’t attention, she want true love
Something that she just can’t get from anybody
Trust me girl I know our love is screwed up
But I don’t wanna do this shit with anybody else (x3)

Love Not Wasted (переклад)

Сльози з її очей, наче дощ
Це сумна картина, яку вона малює
Дівчино, я сподіваюся, що любов була втрачена, а не марна
X в моєму серці, але вона не грає
Шоуті з H, але тепер вона МВС
Вона просила мене залишитися
Тепер я припускаю, що це лайно надто пізно
Дівчинко, я хочу, щоб ти залишився
Але це не для обговорення
Я припускаю, що ми обидва просто підемо різними шляхами
Я в Лос-Анджелесі, і мені платять
Вона все ще вдома
І радий, що я пішов
Знову розбийте мені серце всіма своїми словами
Блять з головою
З усіх ігор, у які я грав
Ти просто будуєш мене, щоб знову зламати мене
Мабуть, ми обидва так відчуваємо
Я в Лос-Анджелесі, і мені платять
Вона все ще вдома
І радий, що я пішов
Знову розбийте мені серце всіма своїми словами
Блять з головою
З усіх ігор, у які я грав
(Я знаю це) Ви просто підбадьорюєте мене, щоб знову зламати мене
Мабуть, ми обидва так відчуваємо
Вона не звертає уваги, вона хоче справжнього кохання
Те, що вона просто не може отримати ні від кого
Повір мені, дівчино, я знаю, що наша любов зіпсована
Але я не хочу робити це лайно ні з ким іншим (x3)