Переклад тексту пісні Pretty Girl - Baby Tate, Killumantii, Latto

Pretty Girl (оригінал)

Super star, super fine, I’m a superhero
Fly mamacita with a whole lotta dinero
No, I am not Robert
I look like a walking lick
So they wanna rob her
Staring at me, take a pic
Imma pose, I’m not opposed
To stunting on these hoes
Switching flows just like my clothes
Before I hit the do'
Stick and roll, pop and lock
Issa hit, issa bop
I’m sick like a cough
I don’t want (uhh) give me top
Your man staring like a fan
He wanna hit it, girl
And I’m with it, girl
Kitty tighter than his fitted girl
Walked in the room super cute
So I did a twirl
Did my dance I heard everybody saying
Get it girl!
Pretty Girl, I don’t buy drinks at the bar
City girl, yeah they rock with me I’m a star
Get it girl, keep on going you gon' make it far
Get it girl!
Get it, get it girl!
I’m a pretty girl, all the boys love me
So if she hating on me then she prolly ugly
She prolly begging for attention
«Where my hug at?!»
Them same fellas see me and say
«Wassup, T?»
I’m chilling feeling good
I’m sipping on free cocktails
Got a bad girl from the east
I picked her up from Scotdale
They like the way we ride
We hop in hotwheels
Them chickens say that they hot
I cannot tell
As far as I can see, you cold
Everybody rock with me, you know
Boys only rock with you cuz you a hoe
All I really came to do is get dough
You know I stay paid
I stay cute and I stay fly
So if somebody hate I don’t gotta ask them why
I’m a pretty girl I don’t buy drinks at the bar
Boys buy them for me, I don’t use my credit card
All it takes is one lil look then BOOM I got his heart
He take me anywhere I want, I don’t need a car
I’m a
Pretty Girl, I don’t buy drinks at the bar
City girl, yeah they rock with me I’m a star
Get it girl, keep on going you gon' make it far
Get it girl!
Get it, get it girl!

(переклад)

Супер зірка, супер добре, я супергерой
Fly mamacita з цілим динеро
Ні, я не Роберт
Я виглядаю як ходячий облизувач
Тому вони хочуть її пограбувати
Дивлячись на мене, сфотографуйся
Я поза, я не проти
Щоб затриматися на цих мотиках
Перемикання відбувається так само, як і мій одяг
Перш ніж я виконаю
Stick and roll, pop and lock
Issa hit, issa bop
Я хворий, як кашель
Я не хочу (ух) давати мені топ
Ваш чоловік дивиться, як шанувальник
Він хоче вдарити, дівчино
І я з цим, дівчино
Кітті тугіше, ніж його обтягнута дівчина
Зайшов у кімнату супер мило
Тож я зробив закрутку
Чи мій танець, я чув, як усі говорили
Отримай, дівчино!
Красуня, я не купую напої у барі
Міська дівчина, так, вони грають зі мною, я зірка
Візьміть це, дівчино, продовжуйте їти, і ви досягнете далеко
Отримай, дівчино!
Отримай, візьми, дівчино!
Я гарна дівчина, усі хлопці мене люблять
Тож якщо вона ненавидить мену то вона майже потворна
Вона дуже благає уваги
«Де мої обійми?!»
Ці ж хлопці бачать мене і кажуть
«Васи, Т?»
Я замираю, почуваюся добре
Я п’ю безкоштовні коктейлі
У мене погана дівчина зі сходу
Я забрав її зі Скотдейла
Їм подобається, як ми їдемо
Ми заходимо в hotwheels
Їм кури кажуть, що вони гарячі
Я не можу сказати
Наскільки я бачу, тобі холодно
Знаєш, усі качаються зі мною
Хлопці тільки качаються з тобою, тому що ти мотика
Все, що я справді робити — це отримати тісто
Ви знаєте, що мені платять
Я залишаюся милим і літаю
Тож якщо хтось ненавидить я не маю запитувати, чому
Я гарна дівчина, я не купую напої в барі
Хлопці купують їх мені, я не використовую свою кредитну картку
Все, що потрібно — це один маленький погляд, і БУМ Я завоюю його серце
Він везе мене куди захочу, мені не потрібна машина
я а
Красуня, я не купую напої у барі
Міська дівчина, так, вони грають зі мною, я зірка
Візьміть це, дівчино, продовжуйте їти, і ви досягнете далеко
Отримай, дівчино!
Отримай, візьми, дівчино!