Переклад тексту пісні City Of Dope - Yukmouth

City Of Dope (оригінал)

Gather 'round, gather 'round, hurry
Uh, welcome!
uh, little boys and girls
Listen, I’m bout to lace yall motherfuckers
About Oakland, the City of Dope
The first place in the world to ever sell base rock
Nigga, crack rock, they put it there to get rid
Of the Panthers, but they really created this ballin
What, what, nigga
Me and my niggas trying to ride drop
Buy rocks then we buy blocks
From the same dope fiends on my block who buy rocks
Want supply hot
Weight servin cakes like IHOP
Ever since them last motherfuckers got shot
Police been hot on my spot
Spot cops FBI watch
Got fiber-optic shit up in the pole
Showing my whole clique on crime watch
We let non-stop and show our faces
So what the case is
We wide on TV but still the grind don’t stop
Nigga this Oakland, the city of dope
You know where that crack shit was invented
And smoked by these ghetto chemists years ago
On Plymouth street we call the block
Plymouth Rock
The first place like the world to ever sell base rocks
Now check it
The legendary Felix Mitchell put it down
So tough they had to make a movie about the town
But called it Nino Brown
That bullshit New Jack City
Is really based upon this place we call Crack City
Oakland, Cali we act shitty
Think crack’s the answer
To get rid of these revolutionary Black Panthers
Smokin' blow and takin (???) like Jo-Jo Dancer
Or sniff it up your nose and ball out of control
Like Tony Montana
House in Atlanta
3-car garage
Our ghetto superstars was hard
Young niggas touch a mil-ticket
Before they life behind bars
Niggas get caught with like eighty kilos
Hidden in the wall
But shit ain’t hidden at all
From these cocaine sniffin dogs
Same with the law
Shit in your draws when they get your ass
And let the ballers ball, get the cash
Till they get to your ass
I’ve never seen a baller fall on his knees
And snitch so fast
Plea bargain run after them niggas
That hang out with your ass
No wonder why that bitch-ass nigga got out
So quick, so fast
Came on the block my niggas saw you
Choppin' it up with task
Now that’s a violation
Nigga can’t chop it up with task
So while the trial awaits
Some nigga walks up and pumped his ass
Because the niggas in the O are hard as fuck
We sell peruvian flake, get it powdered, or rocked up
Don’t want nothin from life but to retire from the game
Motherfuckin city of cocaine
City of dope
East Oakland, yeah that’s right
The city of dope
East Oakland, yeah that’s right
Them task folks can’t stop us
High school niggas get caught with a hundred G’s
Stashed in his locker along with a chopper
Niggas be ballin like a doctor, or a surgeon
M.C.
Hammer splurgin'
He bought up countless brand new helicopters
And suburbans, now he hurtin
The feds spilled they base downtown
So now its curtains
Niggas be perpin' off
Certain it’s gon' be a sweep
Dope feind came through last week
Told me its gonna be a sweep
1991's the number nigga
End of the summer
Niggas ain’t ridin no fuckin hummers
We ride under buckets and try to stay on the slunder
I wonder, wonder what they would do
To a nigga who get caught with 2 pounds of thunder
Straight from Humboldt county, fuck that brown
Weed all should be green like the jungle
Dope fiends tryin to warn us
Settin' up scene still in a bundle
We beat they ass and drag them from they hair
Just like repunzel
Don’t fuck up our hustle
But anyway the day came just as predicted
I’m up at 6 in the mornin' takin early morning pissin'
Pulled down my britches, and a nigga almost shitted
I heard somebody walkin on the roof
I cocked the fo-fitness
Woke my cousin Mike up
Could be some niggas sent to strike us
Cause back then so many niggas didn’t like us
Looked out the window, all I saw
Was FBI and snipers
I let the china white flush
And put that motherfucking 4−5 up
See the dope fiend he informed us
Told us its gonna be a sweep and then
He tried to warn us
But niggas out here try to make they money
So we 'nourmous
Then only a battering ram
Bustin down your shit, 'nourmous
Highway patrols, 5.0's, ambulance and coroners
In case there was a shootout or high-speed chase performance
By 9:00 they lock down each baller from every corner
From north to west on down to east Oakland California
But, but, them niggas from the O is hard as fuck
We sell Peruvian flake powder or get it rocked up
Want nothing in life but to retire from the game
With some change in the city of cocaine
East Oakland, yeah that’s right
City of dope
East Oakland, yeah that’s right
City of dope

(переклад)

Збирайся, збирайся, поспішай
Ласкаво просимо!
е, маленькі хлопчики та дівчатка
Слухайте, я збираюся зашнурити вас, дурниці
Про Окленд, місто наркотиків
Перше місце в світі, де продав бейс-рок
Ніггер, крек-рок, вони поклали його туди, щоб позбутися
З Пантер, але вони дійсно створили цей баллін
Що, що, нігер
Я і мої ніггери намагаємося сїхати
Купуйте каміння, а ми купуємо блоки
Від тих самих наркоманів у моєму кварталі, які купують каміння
Хочу гарячу подачу
Вагові торти типу IHOP
Відтоді, як їх останніх ублюдків розстріляли
На моєму місці поліція
Спостерігають поліцейські ФБР
Вставив волоконно-оптичне лайно в стовп
Показую усю мою групу на догляді за злочинами
Ми не зупиняємось і показуємо свої обличчя
Тож у чому справа
Ми широко на телебачення, але все ще крик не припиняється
Ніггер цей Окленд, місто наркотиків
Ви знаєте, де був винайдений цей крэк
І викурений цими хіміками з гетто багато років тому
На Плімут-стріт ми закликаємо блок
Плімутська скеля
Перше місце, як у світі, що продає гірські породи
Тепер перевірте
Легендарний Фелікс Мітчелл поставив це
Настільки важко їм довелося зняти фільм про місто
Але назвав це Ніно Браун
Ця фігня Нью Джек Сіті
Справді заснований на цьому місці, яке ми називаємо Crack City
Окленд, Калі, ми діємо лайно
Подумайте, що crack – це відповідь
Щоб позбутися цих революційних Чорних пантер
Курю удар і так (???), як Джо-Джо танцівниця
Або понюхайте в ніс і м’яч, не контролюючи
Як Тоні Монтана
Будинок в Атланті
Гараж на 3 машини
Нашим суперзіркам гетто було важко
Молоді нігери торкаються квитка
Раніше вони жили за ґратами
Нігерів ловлять на вісімдесяти кілограмах
Схований у стіні
Але лайно зовсім не приховано
З цих собак нюхають кокаїн
Те саме з законом
Хрень у твоїх розіграшах, коли вони дістануть тебе дупу
І нехай балери м’яча, отримають готівку
Поки вони не дійдуть до твоєї дупи
Я ніколи не бачив, щоб гравець упав на коліна
І стукач так швидко
Угода про визнання провини бігти за ними нігерами
Що тусуватися з твоєю дупою
Не дивно, чому цей стервий ніггер вийшов
Так швидко, так швидко
Прийшов на блок, мої негри побачили вас
Подрібніть це завданням
Тепер це порушення
Ніггер не може подрібнити це завданням
Тож поки суд очікує
Якийсь ніґґер підходить і накачує дупу
Тому що нігери в О жорстокі
Ми продаємо перуанські пластівці, отримуємо їх у порошок чи качання
Не хочу нічого від життя, окрім відходу від гри
Прокляте місто кокаїну
Місто наркотиків
Східний Окленд, так, це так
Місто наркотиків
Східний Окленд, так, це так
Вони не можуть зупинити нас
Нігерів середньої школи ловлять із сотнею G
Заховав у своїй шафці разом із вертольотом
Нігери будьте бамінними, як лікар чи хірург
M.C.
молот
Він купив незліченну кількість нових вертольотів
І передмістя, тепер він болить
Федерали розповіли, що вони базуються в центрі міста
Отже, тепер його штори
Ніггери не виключаються
Напевно, це буде зачистка
Минулого тижня з’явилася розшука на наркотики
Сказав мені це буде зачистка
1991 рік - номер негр
Кінець літа
Нігери не їздять на проклятих хаммерах
Ми їдемо під ковшами та намагаємося утриматися на шляху
Цікаво, цікаво, що б вони зробили
Ніггеру, якого спіймали з 2 фунтами грому
Прямо з округу Гумбольдта, до біса цього коричневого
Весь бур’ян повинен бути зеленим, як джунглі
Наркомани намагаються попередити нас
Налаштування сцени все ще в пакеті
Ми б’ємо їм дупу і витягуємо їх із волосся
Так само, як репунзел
Не обдурюйте нашу метушню
Але все одно день настав так, як і передбачалося
Я встаю о 6 ранку, беру рано вранці.
Стягнув мої штани, і негр ледь не насровився
Я чув, як хтось ходить по даху
Я включив фо-фітнес
Розбудив мого двоюрідного брата Майка
Можливо, якісь нігери послані вдарити нас
Тому що тоді так багато нігерів нас не любили
Виглянув у вікно, все, що бачив
Були ФБР і снайпери
Я даю китаю білий рум’янець
І поставте це бісані 4−5
Подивіться, якого дурману він повідав нам
Сказав нам це буде зачистка, а потім
Він намагався попередити нас
Але негри тут намагаються заробити гроші
Тож ми "нормальні".
Тоді лише таран
Розбийте своє лайно, 'nourmous
Дорожні патрулі, 5.0, швидка та коронери
На випадок перестрілки чи швидкісної погоні
До 9:00 вони блокують кожного гравця з усіх кутів
З півночі на захід вниз до східного Окленда, Каліфорнія
Але, але, ці негри з О — це жорстоко
Ми продаємо порошок перуанських пластівців або обробляємо його
У житті нічого не хочеться, окрім як вийти з гри
З деякими змінами в місті кокаїну
Східний Окленд, так, це так
Місто наркотиків
Східний Окленд, так, це так
Місто наркотиків