Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Country Boy, виконавця - Youssou N'Dour. Дата випуску: 06.10.2002
Мова пісні: Англійська
Country Boy(оригінал) |
| 19-NICOLE'S CLOSE ELECTION |
| Nicole loses the election at school. |
| She doesn’t want to accept it, |
| so she looks for excuses. |
| Ted encourages her to accept defeat and move on |
| Nicole: I lost the election by a hair — just 10 votes! |
| But I’m not giving up |
| Ted: Give me a break, Nicole. |
| You lost. |
| Live with it! |
| Nicole: But I was a sure thing! |
| If I hadn’t stayed up so late baking cookies, |
| I wouldn’t have messed up my speech |
| Ted: Get real, Nicole |
| Nicole: It’s your fault, Ted. |
| I lost because your friends didn’t vote for me! |
| Ted: Don’t try to put the blame on me! |
| I gave it my best shot |
| Nicole: They must’ve made a mistake while counting the votes. |
| I’ll demand a |
| re-count on Monday and set the record straight |
| Ted: Don’t make a fool of yourself, Nicole. |
| Face it, Andrea won the election |
| fair and square! |
| Nicole: Well, I just don’t know where I went wrong |
| Ted: Here, take a chocolate chip cookie. |
| That’ll cheer you |
| Up for sure! |
| (переклад) |
| 19-ЧИСТІ ВИБОРИ НІКОЛЬ |
| Ніколь програє вибори в школі. |
| Вона не хоче це прийняти, |
| тому вона шукає виправдання. |
| Тед заохочує її визнати поразку і рухатися далі |
| Ніколь: Я програла вибори на волосок — всього 10 голосів! |
| Але я не здаюся |
| Тед: Дай мені відпочити, Ніколь. |
| Ти програв. |
| Живи з цим! |
| Ніколь: Але я була впевнена! |
| Якби я не спав так пізно випікав печиво, |
| Я б не зіпсував свою промову |
| Тед: Будь справжнім, Ніколь |
| Ніколь: Це твоя вина, Теде. |
| Я програв, тому що ваші друзі не голосували за мене! |
| Тед: Не намагайтеся звалити провину на мене! |
| Я доклався кращого результату |
| Ніколь: Мабуть, вони зробили помилку під час підрахунку голосів. |
| Я вимагатиму а |
| перерахуйте в понеділок і встановіть рекорд |
| Тед: Не вводи себе дурня, Ніколь. |
| Погодьтеся, Андреа виграла вибори |
| справедливо! |
| Ніколь: Ну, я просто не знаю, де я помилилася |
| Тед: Ось візьми шоколадне печиво. |
| Це вас розвеселить |
| Напевно! |