Переклад тексту пісні I Am Connecting Flight - YOURCODENAMEIS:MILO

I Am Connecting Flight (оригінал)

I am connecting flight,
Passing straight through.
There is no silence as the engine has changed
I’d rush to the finish but the ending has changed,
The sky is at hand.
Indicator on, one would flash but the other has gone,
It is predetermined that the one has broke
And this is the way we will all choke,
The sky is at hand.
To applaud the technicians of the world,
And the systems which we live in the sky, is at hand.
I am connecting flight,
Passing straight through.
There is no silence as the engine has changed
I’d rush to the finish but the ending has changed,
The sky is at hand.
Indicator on, one would flash but the other has gone,
It is predetermined that the one has broke
And this is the way we will all choke,
The sky is at hand.
To applaud the technicians of the world,
And the systems which we live in the sky, is at hand.
We are face to face again, kick in the head
A full eclipse surrounds emotion fix
That has no meaning so take my hand

(переклад)

Я вилітаю з пересадкою,
Проходячи прямо.
Немає тиші, оскільки двигун змінився
Я б поспішав до фінішу, але фінал змінився,
Небо під рукою.
Індикатор увімкнений, один блиматиме, але інший згас,
Передбачено, що той зламався
І ось так ми всі задихнемося,
Небо під рукою.
Щоб аплодувати технікам світу,
І системи, якими ми живемо на небі, під рукою.
Я вилітаю з пересадкою,
Проходячи прямо.
Немає тиші, оскільки двигун змінився
Я б поспішав до фінішу, але фінал змінився,
Небо під рукою.
Індикатор увімкнений, один блиматиме, але інший згас,
Передбачено, що той зламався
І ось так ми всі задихнемося,
Небо під рукою.
Щоб аплодувати технікам світу,
І системи, якими ми живемо на небі, під рукою.
Ми знову віч-на-віч, б’ємо ногою в голову
Повне затемнення оточує виправлення емоцій
Це не має сенсу, тому візьміть мене за руку