Переклад тексту пісні Survivor - YoungBoy Never Broke Again

Survivor (оригінал)

(India
Mommy, India got the beats…)
Tennis chain, a hundred and ten thousand (A hundred and ten thousand)
We took some losses, spent some money, but we still ballin' (Still ballin')
Know when they hatin', straight from the gutter, I forever call it (Forever
call it)
These niggas hatin', know they just wanna see my career fallin' (Wan' see me
fall)
He don’t wanna see you with more money than him, that ain’t your man
I take these Percs and pop that X like I depend
The way they crossed us, I swear it drive me insane
They drained my bank, they thought they took me out the game
I came back runnin' with some
Top shottas, I paid 'em top dollars
Livin' like a Rough Rider, they locked him up for violence
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah
He fell out of love, now he can never trust
They told him lies, he was depressed, they thought he gave it up
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah
Pulled off in a Maybach (C'mon)
I came back whippin' the Rolls (In a Rolls)
I been betrayed by these niggas and hoes
But this is the life that I chose, yeah
Out the top of the roof in the middle the road, yeah
Forever slidin' 'bout my bros, yeah
Screamin' out, right or wrong, yeah
We gon' bust a nigga dome, yeah
Bullets flyin' like an army
Convicted felon bear arms and
Shoot the burner, hold it steady
Hit a nigga in the arm and leg
Hunger Games, Armageddon
You broke your promise, you was wrong for that
Went to jail all behind your love
Laid down and I came back
Steady scopin' (Scopin')
Wipe a nigga’s nose, I say slatt
I’m steady workin', since I made it out that North I ain’t look back
Jail time and the prayers on lockdown, writing songs on the rec
Now I’m boardin' on the jet with a Glock-9 and a bag full of recs
Talkin' down used to drive me insane
When I know I stayed true to this game
Bitches playin', steady sayin' my name
Niggas playin', we be slangin' that thing
I’m growin' up, tryna grow as man
Maintaining, elevating my brain
I know that I’m great so I’m never gon' settle
Won’t value the money, won’t value no change
Steady scopin' (Scopin')
Wipe a nigga’s nose, I say slatt
This for Dumpspin, every dime that I got to bring him back
Ran up my money, all my songs gon' have them racks and that’s a fact (I ain’t
lyin')
I told D to do his time then come back grindin' with some
Top shottas, I paid 'em top dollars
Livin' like a Rough Rider, they locked him up for violence
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah
He fell out of love, now he can never trust
They told him lies, he was depressed, they thought he gave it up
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah
Top shottas, I paid 'em top dollars
Livin' like a Rough Rider, they locked him up for violence
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah
He fell out of love, now he can never trust
They told him lies, he was depressed, they thought he gave it up
He came back like a survivor, yeah
He came back like a survivor, yeah

(переклад)

(Індія
Мамо, Індія отримала удари...)
Тенісний ланцюг, сто десять тисяч (сто десять тисяч)
Ми зазнали певних втрат, витратили трохи грошей, але ми все ще балаємося (все ще балуємо)
Знайте, коли вони ненавидять, прямо з ринви, я назавжди називаю це (Назавжди
назви це)
Ці нігери ненавидять, знають, що вони просто хочуть побачити, як моя кар’єра падає (Хочу бачити мене
падіння)
Він не хоче бачити вас із більше грошей, ніж у нього, це не ваша людина
Я беру ці Percs і кидаю цей X як я залежить
Те, як вони перетнули нас, клянусь, зводить мене з розуму
Вони вичерпали мій банк, вони думали, що вивели мене з гри
Я повернувся, бігаючи з деякими
Найкращі шотти, я заплатив їм найкращі долари
Живучи, як грубий вершник, вони замкнули його за насильство
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так
Він розлюбився, тепер йому не довіряти
Вони говорили йому неправду, він був у депресії, вони думали, що він кинув це
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так
Злетів на Maybach (Давайте)
Я повернувся, збиваючи булочки (In a Rolls)
Мене зрадили ці негри та мотики
Але це життя, яке я вибрав, так
Зверху даху на середині дороги, так
Вічно ковзати про моїх братів, так
Кричати, правильно чи не так
Ми зруйнуємо купол негра, так
Кулі летять, як армія
Засуджені злочинці носять зброю і
Стріляйте в пальник, тримайте його нерухомо
Вдарити негра в руку й ногу
Голодні ігри, Армагедон
Ви порушили свою обіцянку, ви помилилися в цьому
Потрапив у в'язницю за твоєю любов'ю
Лег, і я повернувся
Стійкий огляд (Scopin')
Витріть ніс негра, я кажу, слатт
Я постійно працюю, оскільки усвідомив , що Північ не оглядаюся назад
Ув’язнення та молитви на самоблокуванні, написання пісень на записі
Тепер я сідаю на літак із Glock-9 і сумкою, повною записів
Розмови зводили мене з розуму
Коли я знаю, я залишався вірним цій грі
Суки грають, постійно говорять моє ім’я
Нігери грають, ми будемо сленгувати на цю штуку
Я росту, намагаюся рости як чоловік
Підтримую, піднімаю мій мозок
Я знаю, що я чудовий, тому ніколи не змирюся
Не цінуватиму гроші, не цінуватиму зміни
Стійкий огляд (Scopin')
Витріть ніс негра, я кажу, слатт
Це для Dumpspin, кожен цент, який я мав, щоб повернути йому
Накопичував мої гроші, усі мої пісні будуть мати стійки, і це факт (я не
брехати)
Я сказав Д посвятити свій час, а потім повернутися з кимось
Найкращі шотти, я заплатив їм найкращі долари
Живучи, як грубий вершник, вони замкнули його за насильство
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так
Він розлюбився, тепер йому не довіряти
Вони говорили йому неправду, він був у депресії, вони думали, що він кинув це
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так
Найкращі шотти, я заплатив їм найкращі долари
Живучи, як грубий вершник, вони замкнули його за насильство
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так
Він розлюбився, тепер йому не довіряти
Вони говорили йому неправду, він був у депресії, вони думали, що він кинув це
Він повернувся, як вижив, так
Він повернувся, як вижив, так