Переклад тексту пісні Still Waiting - YoungBoy Never Broke Again

Still Waiting (оригінал)

Oh woah woah woah, woah, woah
(All phone calls are subject to monitoring and recording)
Who made this shit?
(Tay Tay made the beat)
It’s Lil Top
, nigga
I’m reporting live nigga, I’m reporting live from lockdown
I got four walls to myself
Sittin' inside of here, I ain’t got no bail
They just want me for to fail, they don’t wanna see me win at all
Know they happy that I’m gone, I guess this shit here make them proud
My youngest daughter, she caught COVID
Now a nigga wanna change, I can bet my feelings on it
Famous but right now I’m lonely
Seem that all my hoes phony, they just want me for a name
They just want me for my money
It’s stormy now but gon' be sunny
On the phone it ain’t much that I can tell you
Just hold me down and I promise I won’t fail you
How I’m feeling, it ain’t no one I can tell it to
Who really love me?
I can say a few
Mama, I’m so sorry, I can’t save myself
Grandpa, just your opinion matter it ain’t no one else
Momo, I miss your love, I been tryna find myself
Don’t wanna be in jail, just tell 'em I accept the chair
I’m sorry that I ain’t call
I been thinking that you with someone else
We wit' it through collect call, baby
Hoping when you hear my voice that I turn you on crazy (Hold on)
Smoking dro that my celly gave me
Hoping Baby Joe done found safety
'Cause I don’t wanna lose no brother, I been going crazy
Heard 10 got good news and I’m still waiting
I’m still waiting on them to free a nigga, yeah
My girl act like she don’t need a nigga, yeah
Even though I’m locked up you got all my time
You don’t know, inside I feel like I’m dying
YoungBoy driving fast, I won’t crash at all
You better keep your strap or get your head took off
I’m recording through the jail phone I’m dead raw, dead raw
Most these niggas scared to fight, they that soft, that soft
They got me wearing Bob Barker, wish I had on some VLONE
Prosecutors wanna hang me, they don’t wanna see me home
I am not a bad person, please excuse the time I’m on
I just wanna raise my kids, they just wanna say I’m wrong
I’m sorry that I ain’t call
I been thinking that you with someone else
We wit' it through collect call, baby
Hoping when you hear my voice that I turn you on crazy (Hold on)
Smoking dro that my celly gave me
Hoping Baby Joe done found safety
'Cause I don’t wanna lose no brother, I been going crazy
Heard 10 got good news and I’m still waiting
Who made this shit?
(Tay Tay made the beat)
I’m still waiting on them to free a nigga, yeah
My girl act like she don’t need a nigga, yeah
Even though I’m locked up you got all my time
You don’t know, inside I feel like I’m dying

(переклад)

Оуууууууууууууууууууууу
(Усі телефонні дзвінки підлягають моніторингу та запису)
Хто зробив це лайно?
(Тей Тей зробив біт)
Це Lil Top
, ніггер
Я веду репортаж про ніґґера в прямому ефірі, я веду репортаж у прямому ефірі з карантину
У мене є чотири стіни
Сиджу тут, я не маю застави
Вони просто хочуть, щоб я зазнав невдачі, вони взагалі не хочуть бачити, як я виграю
Знайте, що вони щасливі, що я пішов, я думаю, це лайно робить їх гордими
Моя молодша донька підхопила COVID
Тепер ніггер хоче змінитися, я можу покластися на свої почуття
Відомий, але зараз я самотній
Здається, що всі мої шлюхи фальшиві, вони просто хочуть, щоб я отримав ім’я
Вони просто хочуть мене за мої гроші
Зараз буря, але буде сонячно
По телефону я мало що можу вам сказати
Просто тримайте мене, і я обіцяю, що не підведу вас
Те, що я відчуваю, не кому не можу про це розповісти
Хто мене справді любить?
Я можу сказати кілька
Мамо, мені так шкода, я не можу врятуватися
Дідусю, важлива лише твоя думка, це ніхто інший
Момо, я сумую за твоєю любов'ю, я намагався знайти себе
Не хочеш опинитися у в’язниці, просто скажи їм, що я приймаю крісло
Мені шкода, що я не дзвонив
Я думав, що ти з кимось іншим
Ми з це через дзвінок із збором інформації, дитино
Сподіваюся, коли ти почуєш мій голос, я зведу тебе з розуму (Тримай)
Куріння, яке мені дала моя celly
Сподіваючись, що Бебі Джо знайшов безпеку
Тому що я не хочу втрачати брата, я божеволію
Почув, що 10 отримали хороші новини, і я все ще чекаю
Я все ще чекаю, коли вони звільнять негра, так
Моя дівчина поводиться так, ніби їй не потрібен ніггер, так
Навіть якщо я замкнений, у вас є весь мій час
Ви не знаєте, всередині я відчуваю, що вмираю
YoungBoy їде швидко, я не врізаюся взагалі
Краще тримайте ремінь або зніміть голову
Я записую через тюремний телефон, я мертвий сирий, мертвий сирий
Більшість цих нігерів бояться битися, вони такі м’які, такі м’які
Вони змусили мене вдягти Боба Баркера, хотілося б, щоб у мене був якийсь VLONE
Прокурори хочуть мене повісити, вони не хочуть бачити мене вдома
Я не погана людина, вибачте, що я зараз
Я просто хочу виховувати своїх дітей, вони просто хочуть сказати, що я не правий
Мені шкода, що я не дзвонив
Я думав, що ти з кимось іншим
Ми з це через дзвінок із збором інформації, дитино
Сподіваюся, коли ти почуєш мій голос, я зведу тебе з розуму (Тримай)
Куріння, яке мені дала моя celly
Сподіваючись, що Бебі Джо знайшов безпеку
Тому що я не хочу втрачати брата, я божеволію
Почув, що 10 отримали хороші новини, і я все ще чекаю
Хто зробив це лайно?
(Тей Тей зробив біт)
Я все ще чекаю, коли вони звільнять негра, так
Моя дівчина поводиться так, ніби їй не потрібен ніггер, так
Навіть якщо я замкнений, у вас є весь мій час
Ви не знаєте, всередині я відчуваю, що вмираю