Переклад тексту пісні Seeming Like It - YoungBoy Never Broke Again

Seeming Like It (оригінал)

Ear Drummers
Mike WiLL Made-It
Past tense futuristic, they’ll never get it
I wished for this not knowing what it’d be worth by the time I get it
Thought drugs would make me love you harder but you still ain’t feel it
This ain’t 'bout fiends, this ain’t 'bout critics, this about how I’m livin'
(Talk to 'em)
No matter which way it go
Time flow, as we come, as we leave
We come back with another one, they’ll never know (Yeah)
What they see, got 'em blind, on my knees
In disguise, I can’t take it
They say it’s gon' get better
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it
They say my problems gon' get better (Yeah)
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it, yeah
Youngin in the drop-top
Swerving lane to lane, what a dirty game, yeah
With an eight ball of the H, you tryna serve somethin'
His lil' nigga flagged him down, tryna tell him that he heard somethin'
He ain’t take that too well, by tonight, he gotta murk somethin'
He pulled out, bled the block
Left the bend and cocked his Glock
He wanna leave the city, he just need enough of guap, yeah
This shit’ll never end, help you understand, I’d rather not
I’ll blow they brains with the aroma comin' out this pot (Dope)
Career dirty, took a bath, came out diamonds dancing
Shawty bad, I can’t be with her, right now I can’t chance it
4KTrey, I run with killers, this shit real, ask 'em (4KTrey)
You can’t say that that shit fake if everybody sayin' it
No matter which way it go
Time flow, as we come, as we leave
We come back with another one, they’ll never know (Yeah)
What they see, got 'em blind, on my knees
In disguise, I can’t take it
They say it’s gon' get better
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it
They say my problems gon' get better
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it, yeah
Bring them bags in
My nigga weigh it up and then I’m clockin' out
Pharmaceuticals, I got them pounds, we got H and all
One hundred, you can ask Lil Harris, Chevy, I’ma break it off
Or go ask Famgoon 'bout your face, I’ll try to take it off
Better play your role, don’t break the law
Flame’ll be the last thing you saw
We built this shit together, we can’t fall
Swear I ain’t gone for the bros, I ain’t helped no more who been caught
Just send D-Dawg money but I ain’t happy he still ain’t call
As time flow, I can’t cope through the scope
I’ma aim, take the brains off a fuck nigga
Calm down, they thinking I’m lame but my nuts bigger
It runnin' all through my veins, blood of a thug nigga, yeah
No matter which way it go
Time flow, as we come, as we leave
We come back with another one, they’ll never know (Yeah)
What they see, got 'em blind, on my knees
In disguise, I can’t take it
They say it’s gon' get better
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it
They say my problems gon' get better
But it ain’t seeming like it, it ain’t seeming like it, yeah

(переклад)

Барабанщики
Mike Will Made-It
Минулий час футуристичний, вони ніколи не зрозуміють
Я хотів цього, не знаючи, скільки це буде коштувати, коли я його отримаю
Думав, що наркотики змусять мене любити тебе сильніше, але ти все одно цього не відчуваєш
Це не про злиднів, це не про критиків, це про те, як я живу
(Поговори з ними)
Незалежно від того, куди це піде
Час тече, як ми приходимо, як ми відходимо
Ми повернемося з іншим, вони ніколи не дізнаються (Так)
Те, що вони бачать, змусило їх осліпнути, стати на коліна
Замаскований, я не можу це прийняти
Кажуть, буде краще
Але це не здається, це не здається
Вони кажуть, що мої проблеми покращаться (так)
Але це не здається, це не здається, так
Янгін у дроптопі
Вивертаючи смугу на смугу, яка брудна гра, так
З вісімкою H, ви намагаєтеся подати щось
Його маленький негр помітив його, спробуй сказати йому, що він щось почув
Він не надто добре це сприймає, до сьогоднішнього вечора він повинен щось заховати
Він витягнув, знекровив блок
Вийшов з повороту і взяв свій «Глок».
Він хоче покинути місто, йому просто потрібно достатньо гуапа, так
Це лайно ніколи не закінчиться, допоможіть вам зрозуміти, я б не хотів
Я розіб'ю їм мізки ароматом, що виходить з цього горщика (Dope)
Брудна кар’єра, прийняв ванну, вийшов із танцями з діамантами
Шоуті погано, я не можу бути з нею, прямо зараз я не можу ризикувати
4KTrey, я біжу з вбивцями, це лайно справжнє, запитай у них (4KTrey)
Ви не можете сказати, що це лайно фальшивка, якщо всі це говорять
Незалежно від того, куди це піде
Час тече, як ми приходимо, як ми відходимо
Ми повернемося з іншим, вони ніколи не дізнаються (Так)
Те, що вони бачать, змусило їх осліпнути, стати на коліна
Замаскований, я не можу це прийняти
Кажуть, буде краще
Але це не здається, це не здається
Вони кажуть, що мої проблеми вирішаться
Але це не здається, це не здається, так
Принесіть їм сумки
Мій нігер зважує це і тоді я виходжу
Pharmaceuticals, я отримав їм фунти, ми отримали H і все таке
Сто, ви можете запитати Lil Harris, Chevy, я перериваю
Або йди запитай Фамгуна про твоє обличчя, я спробую зняти його
Краще грайте свою роль, не порушуйте закон
Полум’я буде останнім, що ви бачите
Ми будували це лайно разом, ми не можемо впасти
Присягнись, я не пішов за братами, я більше не допомагав нікому, хто був спійманий
Просто надішліть D-Dawg гроші, але я не радий, що він досі не дзвонить
Час плине, і я не можу впоратися з прицілом
Я прицілюсь, відберу мізки у чортового нігера
Заспокойтеся, вони думають, що я кульгавий, але мої горіхи більші
Це тече по моїх венах, кров чорного бандита, так
Незалежно від того, куди це піде
Час тече, як ми приходимо, як ми відходимо
Ми повернемося з іншим, вони ніколи не дізнаються (Так)
Те, що вони бачать, змусило їх осліпнути, стати на коліна
Замаскований, я не можу це прийняти
Кажуть, буде краще
Але це не здається, це не здається
Вони кажуть, що мої проблеми вирішаться
Але це не здається, це не здається, так