Переклад тексту пісні No Mentions - YoungBoy Never Broke Again

No Mentions (оригінал)

Cut my ties with my people, now my grandfather poppin'
Ran it up, all by myself though, now they never gon' stop me
And I see they say I flop though (yeah, yeah)
In my head I know what I know
Oh, and I said
I count fifties, all in hundreds, that’s that time flow baby
I say stop it, no comparisons on that time now baby
And, oh yeah, I cannot keep it off my mind
Now, oh yeah, they cannot seem to keep up now
I been hidin' from attention on the rise
I didn’t respond and now they see me on the rise
I got some sense up in my head now
I’m on my shit and I’m not scared now
Slander my name, I ain’t do shit to nobody
Relationship goes to the ones with the problems
She wanted space and she got it
Talk about babies, only got three children
I don’t want no part and I swear ain’t kidding
Gave her my love, now she say she don’t feel me
And I been betrayed, it ain’t no forgiving
'Cause I’m riding in a new Maybach, yeah
Walk with a whole lotta racks, yeah
Tote on a whole lotta straps, yeah
Push a nigga shit way back, yeah
Heart cold as a bitch, no cap, yeah
Fuck nigga play get splat, yeah
Fuck what they say, stay facts, yeah
Kill the whole world with these racks, yeah
I feel I’m right, they say that I been wrong my whole life
Thought that was life, but since it’s not, I keep my soul tight
'Cause I came from the bottom
Can’t make you forever be with somebody
'Til the day I’m not here, I’ma stack every dollar
I’ma blow out the brain when I feel that I got 'em
Cut my ties with my people, now my grandfather poppin'
Ran it up, all by myself though, now they never gon' stop me
And I see they say I flop though (yeah, yeah)
In my head I know what I know
Oh, and I said
I count fifties, all in hundreds, that’s that time flow baby
I say stop it, no comparisons on that time now baby
And, oh yeah, I cannot keep it off my mind
Now, oh yeah, they cannot seem to keep up now
I been hidin' from attention on the rise
I didn’t respond and now they see me on the rise
I got some sense up in my head now
I’m on my shit and I’m not scared now
Tryna do better, they know that I’m wit' it
I kill ever nigga, I listen to critics
I see what they sayin' and I know I’m not trippin'
How the fuck can you just put me in that position
They postin' that shit, tryna send me to prison
How the fuck do I supposed to take care of my children
I be flippin' that money, it stack to the ceiling
Why the fuck should I care and I know that I’m with it?
Let a nigga come try me, it’s gon' be a murder
How the fuck I’ma die with no snake in my circle
How the fuck he gon' do when this nigga a serpent
He claim he a boss, but this nigga a worker
If I nut in that bitch, it’s gon' cum 'cause I’m fertile
That’s as far as it go, it won’t go any further
Ride in the car on the back of the curtains
If I beat it, the fuck, I might as well dirt her
'Cause I’m riding in a new Maybach, yeah
Walk with a whole lotta racks, yeah
Tote on a whole lotta straps, yeah
Push a nigga shit way back, yeah
Heart cold as a bitch, no cap, yeah
Fuck nigga play get splat, yeah
Fuck what they say, stay facts, yeah
Kill the whole world with these racks, yeah
I feel I’m right, they say that I been wrong my whole life
Thought that was life, but since it’s not, I keep my soul tight
'Cause I came from the bottom
Can’t make you forever be with somebody
'Til the day I’m not heard, I’ma stack every dollar
I’ma blow out the brain, when I feel that I got 'em
I count fifties, all in hundreds, that’s that time flow baby
I say stop it, no comparisons on that time now baby
And, oh yeah, I cannot keep it off my mind
Now, oh yeah, they cannot seem to keep up now
I been hidin' from attention on the rise
I didn’t respond and now they see me on the rise
I got some sense up in my head now
I’m on my shit and I’m not scared now

(переклад)

Розірвати зв'язки з моїм народом, тепер мій дідусь з'являється
Втім, все сам, тепер вони мене ніколи не зупинять
І я бачу, що вони кажуть, що я провалився (так, так)
У своїй голові я знаю те, що знаю
О, і я сказала
Я рахую п’ятдесяті, усі сотні, ось той потік часу, дитино
Я говорю припинити, без порівнянь з тим часом, дитино
І, о так, я не можу відпустити про це
Тепер, о так, вони, здається, не встигають зараз
Я ховався від уваги на підйомі
Я не відповів, і тепер вони бачать, як я на підйомі
Тепер у мене в голові є якийсь розум
Я в своєму лайні, і зараз мені не страшно
Наклеп на моє ім’я, я нікому не роблю лайно
Відносини переходять до тих, у кого є проблеми
Вона хотіла простору, і вона його отримала
Говоримо про немовлят, у мене всього троє дітей
Я не хочу брати участь і присягаюся, не жартую
Подарував їй свою любов, тепер вона каже, що не відчуває мене
І мене зрадили, це не пробачити
Тому що я їжджу на новому Maybach, так
Ходіть із цілими стійками, так
Сумка на цілих ремінцях, так
Відштовхніть ніггерське лайно назад, так
Серце холодне, як у суки, без шапки, так
Fuck nigga play get splat, так
До біса, що вони кажуть, залишайтеся фактами, так
Убий весь світ цими стійками, так
Я відчуваю, що маю рацію, кажуть, що я всього життя помилявся
Я думав, що це життя, але оскільки це не так, я тримаю душу міцно
Тому що я прийшов знизу
Не можна змусити вас вічно бути з кимось
«До дня, коли мене не буде, я буду складати кожен долар
Я вириваю мозок, коли відчуваю, що їх отримав
Розірвати зв'язки з моїм народом, тепер мій дідусь з'являється
Втім, все сам, тепер вони мене ніколи не зупинять
І я бачу, що вони кажуть, що я провалився (так, так)
У своїй голові я знаю те, що знаю
О, і я сказала
Я рахую п’ятдесяті, усі сотні, ось той потік часу, дитино
Я говорю припинити, без порівнянь з тим часом, дитино
І, о так, я не можу відпустити про це
Тепер, о так, вони, здається, не встигають зараз
Я ховався від уваги на підйомі
Я не відповів, і тепер вони бачать, як я на підйомі
Тепер у мене в голові є якийсь розум
Я в своєму лайні, і зараз мені не страшно
Намагайтеся робити краще, вони знають, що я розумний
Я вбиваю нікого, я слухаю критиків
Я бачу, що вони говорять, і знаю, що я не спотикаюся
Як у біса ти можеш поставити мене в таке положення
Вони публікують це лайно, намагаються відправити мене до в’язниці
Як у біса я маю дбати про своїх дітей
Я буду перекидати ці гроші, вони валяться до стелі
Чому, в біса, мене це хвилює, і я знаю, що я з цим?
Нехай мене випробує ніггер, це буде вбивство
Якого біса я помру без змії в моєму колі
Як він, чорт возьми, робитиме, коли цей ніггер змія
Він стверджує, що бос, але цей ніґґер працівник
Якщо я закину ту суку, вона закінчить, бо я фертильна
Наскільки це зайде, далі не піде
Їдьте в автомобілі на заднях завісах
Якщо я переможу це, чорт вазьмі, я можна й забруднити її
Тому що я їжджу на новому Maybach, так
Ходіть із цілими стійками, так
Сумка на цілих ремінцях, так
Відштовхніть ніггерське лайно назад, так
Серце холодне, як у суки, без шапки, так
Fuck nigga play get splat, так
До біса, що вони кажуть, залишайтеся фактами, так
Убий весь світ цими стійками, так
Я відчуваю, що маю рацію, кажуть, що я всього життя помилявся
Я думав, що це життя, але оскільки це не так, я тримаю душу міцно
Тому що я прийшов знизу
Не можна змусити вас вічно бути з кимось
«До дня, коли мене не почують, я буду складати кожен долар
Я вириваю мозок, коли відчуваю, що їх отримав
Я рахую п’ятдесяті, усі сотні, ось той потік часу, дитино
Я говорю припинити, без порівнянь з тим часом, дитино
І, о так, я не можу відпустити про це
Тепер, о так, вони, здається, не встигають зараз
Я ховався від уваги на підйомі
Я не відповів, і тепер вони бачать, як я на підйомі
Тепер у мене в голові є якийсь розум
Я в своєму лайні, і зараз мені не страшно