Переклад тексту пісні Forgiveness - Young Lito, Troy Ave

Forgiveness - Young Lito, Troy Ave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forgiveness , виконавця -Young Lito
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.12.2014
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Forgiveness (оригінал)Forgiveness (переклад)
All I want is your forgiveness, God is my witness Все, чого я бажаю — це твоє прощення, Бог — мій свідок
I love you more than kids love Christmas Я люблю тебе більше, ніж діти люблять Різдво
I need you, nothin' else on my wish list Ти мені потрібен, більше нічого в моєму списку бажань
You know I used to work you out like fitness Ви знаєте, що я тренував вас, як фітнес
Flex baby, flex Згинай малюка, згинай
Flex, workout with good sex Flex, тренування з хорошим сексом
Flex baby, flex Згинай малюка, згинай
Flex, workout with good sex Flex, тренування з хорошим сексом
Look, I cheated Подивіться, я обдурив
I admit it, I cheated Визнаю, я зрадив
But not with nobody I really wanted to be with Але не з ким, з ким я дійсно хотів би бути
And you was doin' your thing too, it ain’t a secret І ви теж робили свою справу, це не секрет
But girl when I gave you my heart Але дівчино, коли я віддав тобі своє серце
You was supposed to keep it Ви повинні були зберегти це
But instead you gave it back Але замість цього ви повернули його
Now you’ve got me like a maniac Тепер ти маєш мене як маніяк
I’ve got a lot of women, but I want my baby back У мене багато жінок, але я хочу, щоб моя дитина повернулася
See I still can’t accept you gone Бачиш, я все ще не можу прийняти, що ти пішов
And when my world got cold, girl you kept me warm І коли мій світ став холодним, дівчинко, ти зігрівала мене
Now I’m getting drunk, missing you Тепер я напиваюся, сумую за тобою
Thinkin' ‘bout dissing you Думаю про те, щоб зневажити вас
Pissed at the fact I no longer mean shit to you Я розлютований через те, що я більше не маю для вас нічого
Not only a lover, I lost a friend Я втратив не лише коханця, а й друга
But if you took me back, shit I’d probably do it again Але якби ти забрав мене назад, бля, я б, мабуть, зробив би це знову
I was a good king, damn where did my queen go? Я був гарним королем, до біса, куди поділася моя королева?
I’m off, now I’m feeling like Nemo, I’m lost Я пішов, тепер я почуваюся, як Немо, я загубився
Look, a nigga tough, but I’m not no machine, yo Дивіться, неггер жорсткий, але я не машина
And right now I’m sick like a nigga in chemo (I'm goin' through it) І зараз я хворий, як ніггер на хіміотерапії (я переживаю це)
Bingo, girl my chips are down Бінго, дівчино, мої фішки закінчилися
Can you please just forgive me now? Чи можете ви, будь ласка, просто пробачити мене зараз?
I find myself just staring at your pictures now Зараз я просто дивлюся на ваші фотографії
I think about you even when chicks around Я думаю про тебе, навіть коли поруч
In the future, babe do you see me? У майбутньому, дитинко, ти бачиш мене?
(Do you see us together?) (Ви бачите нас разом?)
Well, I love you, do you believe me? Ну, я люблю тебе, ти мені віриш?
(Tell me you believe me) (Скажи мені, що ти мені віриш)
You promised you’ll never leave me Ти обіцяв, що ніколи не покинеш мене
(Baby don’t go!) (Дитино, не йди!)
Who said this breakup shit is easy? Хто сказав, що цей розрив — це легко?
Man it ain’t easy! Чоловіче це непросто!
Listen, all I want is your forgiveness Слухай, все, чого я хочу — це твоє прощення
God is my witness Бог мій свідок
I love you more than kids love Christmas Я люблю тебе більше, ніж діти люблять Різдво
I want you, nothing else on my wishlist Я бажаю тебе, нічого іншого у мому списку побажань
You know I used to work you out like fitness Ви знаєте, що я тренував вас, як фітнес
Endless love is what we used to have Нескінченна любов — це те, що ми були раніше
‘Member we used to fight, fuck and then we’d laugh «Член, ми сварилися, трахалися, а потім сміялися
It feels just like my life sucks, I’ve got it bad Мені здається, що моє життя відстойне, у мене все погано
Damn, love is a drag, shit hurts just like a stabБлін, любов — це затягнення, лайно болить, як укол
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: