Переклад тексту пісні One Life - Yotuel

One Life - Yotuel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Life , виконавця -Yotuel
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

One Life (оригінал)One Life (переклад)
La vida tiene muchos minutos У житті багато хвилин
Pero solo uno але тільки один
Puede cambiarnos la vida Це може змінити наше життя
Te abrazo en mi pecho Я обіймаю тебе в грудях
Y me duermo contigo І я сплю з тобою
Eres tu mi aliento Ти моє дихання
Cuando estoy perdido коли я загубився
Doy gracias al cielo Я дякую небу
Al cruzarte en mi camino Коли ти перетнеш мені шлях
No sé como explicarte Я не знаю, як тобі це пояснити
Pero el sueño es contigo Але мрія з тобою
Eres tu Ти
Gracias doncella дякую покоївці
Por viajar a mi lado за те, що подорожуєш на моєму боці
Hacer de mi quien soy Зроби мене тим, ким я є
Y olvidar el pasado і забути минуле
Días grises fueron були сірі дні
Ya pasaron Вони вже пройшли
El tren partió потяг пішов
Y no nos vajamos і ми не йдемо
Nadie creía que ніхто в це не вірив
Lo ibamos a hacer ми збиралися це зробити
Nos vieron como dos locos Вони бачили нас двома божевільними
Y poquito a poco empezamos a crecer І потроху ми почали рости
Tengo una vida para darte Я маю дати тобі життя
Y llenarte, de felicidad І наповнить вас щастям
Solo una vida para darte Лише одне життя, щоб дати тобі
Y llenarte, de felicidad І наповнить вас щастям
Tengo una vida para darte (one life) Я маю дати тобі життя (одне життя)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life) І наповни тебе (одне життя) щастям (одне життя)
Solo una vida para darte (one life) Тільки одне життя, щоб дати тобі (одне життя)
Y llenarte, (one life) de felicidad (one life) І наповни тебе (одне життя) щастям (одне життя)
Recuerdo el momento Я пам'ятаю момент
Que imaginaste що ти уявляв
La pista encendida освітлена доріжка
Y las manos al aire і руки в повітрі
La gente brincaba (yotuel) Люди стрибали (yotuel)
Y gozaba en el baile (yotuel) І йому сподобався танець (yotuel)
Coreaban mi nombre Вони скандували моє ім’я
También lo soñaste тобі це теж снилося
Vamos a romper todos los records Ми поб'ємо всі рекорди
Vamos a volvernos millonarios por completo Давайте станемо повними мільйонерами
Spend, spend your money spend Витрачайте, витрачайте свої гроші
Va va vamos a comprar un ferrari Ва ва давайте купимо феррарі
Como los ricos як багаті
Ir de safari піти на сафарі
Gucci pa ti Gucci для вас
Y prada también і прада теж
Y en V.I.P А у V.I.P
(Coro) (Приспів)
Tengo una vida para darte Я маю дати тобі життя
Al final final te encontre В кінці я знайшов тебе
Bis Bis
One life Одне життя
Solo una vida para amarte Лише одне життя, щоб любити тебе
One lifeОдне життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!