Переклад тексту пісні Fires of War - Yomi

Fires of War - Yomi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fires of War, виконавця - Yomi
Дата випуску: 25.10.2016
Мова пісні: Англійська

Fires of War

(оригінал)
Stone by stone
Cracked, crushed, fallen
Beauty burned, erased
But not forgotten
I’ll take your melodies
May your last breath
Fill the air with embers
I inhale
In their blood
I will stand
Let the waning light of my hand
Cast my shadow on the fires of war
‘Till our time burns away
Until our embers fade to grey
Cast my shadow on the fires of war
My grief is swollen
In rusting chains
Tell it to the killing we’ll (?)
Sun up, sun down
Sun up, sun down again
One burning candle
One wind with flames
They carry in my teeth like an animal
Ventures my strength
In their blood
I will stand
Let the waning light of my hand
Cast my shadow on the fires of war
‘Till our time burns away
Until our embers fade to grey
Cast my shadow on the fires of war
(переклад)
Камінь за камінням
Тріснутий, розчавлений, впав
Краса спалена, стерта
Але не забутий
Я візьму ваші мелодії
Нехай твій останній подих
Наповніть повітря вуглинками
Я вдихаю
У їхній крові
Я буду стояти
Нехай гасне світло моєї руки
Кинь мою тінь на вогонь війни
«Поки наш час не згорить
Поки наші вуглинки не посіріють
Кинь мою тінь на вогонь війни
Моє горе розпухло
У іржавіючих ланцюгах
Скажи це вбивці, ми (?)
Сонце встало, сонце зайшло
Сонце встало, сонце знову зайшло
Одна палаюча свічка
Один вітер з полум'ям
Вони носять мої зуби, як тварину
Ризик моєї сили
У їхній крові
Я буду стояти
Нехай гасне світло моєї руки
Кинь мою тінь на вогонь війни
«Поки наш час не згорить
Поки наші вуглинки не посіріють
Кинь мою тінь на вогонь війни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unnskyld 2018
42 ft. Nima, Yomi, Snow Boyz 2016
Safari ft. EDDY, Zino 2021
High in the Sky ft. Yomi, Chris Crack 2017
Lightskin ft. Isah 2020
Fargeblind 2019
Vikke dra på skolen 2019
Ta det ned 2018
Kom nærmere 2018