Переклад тексту пісні Souvenir - Yogi

Souvenir (оригінал)

You take me to a place I belong
Where I feel I can do know wrong
We meet here and we tell no lies
Speaking only with our eyes
Every moment with you keeps my heart beating
I see you in a forest dream
Dancing in a crystal stream
We strip down and go for a swim
My minds high still you pull me in
Every moment with you keeps my heart beating
Every second with you is a souvenir it’s true
With you
Oh oh … Oh oh
My girl has an angel’s heart
A spirit that’s a work of art
Her magic lifts me up at dawn
Under the moon she keeps my light on
Every moment with you keeps my heart beating
Every second with you is a souvenir
Every moment with you keeps my heart beating
Every second with you is a souvenir
(Is a souvenir) with you
It’s true, with you, it’s true, yeah

Souvenir (переклад)

Ви ведете мене до місця, яким я належу
Де я відчуваю, що можу зробити, знаю неправильно
Ми зустрічаємося тут і не говоримо неправди
Говоримо тільки очима
Кожна мить із тобою змушує моє серце битися
Я бачу тебе у лісовому сні
Танці в кришталевому потоці
Ми роздягаємось і йдемо купатися
Мій розум на високому рівні, а ти мене втягуєш
Кожна мить із тобою змушує моє серце битися
Кожна секунда з тобою — сувенір, це правда
З тобою
О о… О о
У моєї дівчини серце ангела
Дух, який — витвір мистецтва
Її магія піднімає мене на світанку
Під місяцем вона тримає моє світло
Кожна мить із тобою змушує моє серце битися
Кожна секунда з тобою — сувенір
Кожна мить із тобою змушує моє серце битися
Кожна секунда з тобою — сувенір
(Це сувенір) із вами
Це правда, з тобою, це правда, так