| Three long years now, since I’ve seen her face
| Три довгих роки, як я не бачив її обличчя
|
| Three long years now, since she left this angry place
| Три довгих роки, як вона покинула це розлючене місце
|
| Destiny called her but too soon for her age
| Доля покликала її, але занадто рано для її віку
|
| Oh if I’d, I’d only listened, she might be here today
| О, якби я хотів, я б тільки слухав, вона могла б бути тут сьогодні
|
| And we’re all gonna ride this river
| І всі ми будемо кататися по цій річці
|
| And we’re all gonna feel the rain
| І ми всі відчуємо дощ
|
| And we all take what we’re given
| І ми всі беремо те, що нам дають
|
| Even the pain
| Навіть біль
|
| Cold, tired and hungry, now she’s movin' with the wind
| Холодна, втомлена й голодна, тепер вона рухається разом із вітром
|
| And all I do is worry about the pain she must be in
| І все, що я роблю — це хвилююся про біль, який вона переживає
|
| If only I could see you, tell me why you didn’t write?
| Якби я тільки бачив вас, скажіть мені чому ви не писали?
|
| Now there’s no one there to defend you and I can’t sleep at night
| Тепер немає нікого, хто б захищав вас, і я не можу спати вночі
|
| And we’re all gonna ride this river
| І всі ми будемо кататися по цій річці
|
| And we’re all gonna feel the rain
| І ми всі відчуємо дощ
|
| And we all take what we’re given
| І ми всі беремо те, що нам дають
|
| Even the pain
| Навіть біль
|
| And we see the light before us
| І ми бачимо світло перед собою
|
| Through the darkness and the shame
| Крізь темряву і сором
|
| But it all breaks down, it all breaks down
| Але все ламається, все ламається
|
| Even the pain
| Навіть біль
|
| So roll on mighty river
| Тож котіться по могутній річці
|
| Take us down to the sea
| Відведіть нас до моря
|
| Wash away the muddy waters
| Змийте каламутні води
|
| Set us free
| Звільніть нас
|
| And we’re all gonna ride this river
| І всі ми будемо кататися по цій річці
|
| And we’re all gonna feel the rain
| І ми всі відчуємо дощ
|
| And we all take what we’re given
| І ми всі беремо те, що нам дають
|
| Even the pain
| Навіть біль
|
| And we see the light before us
| І ми бачимо світло перед собою
|
| Through the darkness and the shame
| Крізь темряву і сором
|
| But it all breaks down, it all breaks down
| Але все ламається, все ламається
|
| Even the pain
| Навіть біль
|
| And we’re all gonna ride this river
| І всі ми будемо кататися по цій річці
|
| And we’re all gonna feel the rain
| І ми всі відчуємо дощ
|
| And we all take what we’re given
| І ми всі беремо те, що нам дають
|
| Even the pain | Навіть біль |