Переклад тексту пісні Unwritten - Yearning

Unwritten - Yearning
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unwritten, виконавця - Yearning.
Дата випуску: 06.07.2008
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Unwritten

(оригінал)
Hark!
Whence chant of thine
Starlit frames
Tunes witheld the same
That oceans strive
Through this time
Falling for our dying grace
Fading sunset paints a woodlands face
As weather bleak as ever
Shows it’s form to be mine
As darkness falls
Through the never
And wherever light may follow
It’s still hollow
Grey
Void lies still in the morning
Grey is face of each day
Evening stares to you frozen
Night will kill you one more time
Every moment you are closer to the end
Curtains stay shut forever
Some have said it is like pain
Colours fade and their meaning
Is like life itself
No reason to think or do anything
You are closer to the end every moment
See your blood flowing free from your heart
Forming beautiful pond
And you smile for last time
(переклад)
Гарк!
Звідки спів твій
Зоряні рамки
Мелодії утримали те саме
Що океани прагнуть
Через цей час
Влюбитися в нашу передсмертну благодать
Згасаючий захід малює обличчя лісу
Така ж похмура погода, як ніколи
Показує, що його форма моя
Коли падає темрява
Крізь неможливе
І скрізь, де може слідувати світло
Воно ще порожнє
Сірий
Вранці пустота лежить нерухомо
Сірий — обличчя кожного дня
Вечір дивиться на вас застиглим
Ніч уб’є тебе ще раз
З кожною хвилиною ти ближче до кінця
Штори залишаються закритими назавжди
Деякі кажуть, що це як біль
Кольори тьмяніють і їх значення
Це як саме життя
Немає причин що думати чи робити
Кожної миті ви ближче до кінця
Побачте, як ваша кров тече вільно з вашого серця
Формування красивого ставка
І посміхаєшся в останній раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Funeral 2008

Тексти пісень виконавця: Yearning