| Черновик (оригінал) | Черновик (переклад) |
|---|---|
| Что там впереди я не знаю | Що там попереду я не знаю |
| Такие как мы падали, но поднимались (расскажи им, как ты прожил) | Такі як ми падали, але піднімалися (розкажи їм, як ти прожив) |
| Ни у кого не брал, остался должен | Ні в кого не брав, залишився винен |
| Так-то нам нельзя, но с деньгами нам можно | Так нам не можна, але з грошима нам можна |
| Так будет, ведь так было в прошлом. | Так буде, адже так було у минулому. |
| Вовсе не сложно, ты смог, я смог бы тоже (но у меня не вышло так) | Зовсім не складно, ти зміг, я зміг би теж (але у мене не вийшло так) |
| Детский крик потом в гроб в один миг | Дитячий крик потім у труну в одну мить |
| Мне дали чистый лист, я подумал черновик | Мені дали чистий лист, я подумав чернетка |
| Ляпал кляксы их теперь не смыть | Ляпав ляпки їх тепер не змити |
| Одних попробуй вспомнить, а других забыть | Одних спробуй згадати, а інших забути |
| Вот ты вырос, где твои мечты | Ось ти виріс, де твої мрії |
| Потратил жизнь на тёлок, бабки и понты | Витратив життя на телиць, бабки та понти |
| Падок на соблазны, я ходил по краю | Падок на спокуси, я ходив краєм |
| Может это всё что я узнаю (ну хоть это знаю) | Може це все, що я дізнаюся (ну хоч це знаю) |
| Хотели как лучше, куда теперь нас занесло | Хотіли якнайкраще, куди тепер нас занесло |
| Кто-то до седьмого пота, кому-то везло | Хтось до сьомого поту, комусь щастило |
| Мне больше не страшно, все помарки дважды, | Мені більше не страшно, всі помарок двічі, |
| Теперь уже не важно, моя жизнь на бумажке | Тепер уже не важливо, моє життя на папірці |
| И переписать я точно не мог, достиг для чего, но это любовь | І переписати я точно не міг, досягнув для чого, але це кохання |
| Уже всё равно, забыл обо всём, (не будет потом) | Вже все одно, забув про все, (не буде потім) |
| Что там впереди я не знаю | Що там попереду я не знаю |
| Такие как мы падали, но поднимались (расскажи им, как ты прожил) | Такі як ми падали, але піднімалися (розкажи їм, як ти прожив) |
| Ни у кого не брал, остался должен | Ні в кого не брав, залишився винен |
| Так-то нам нельзя, но с деньгами нам можно | Так нам не можна, але з грошима нам можна |
| Так будет, ведь так было в прошлом. | Так буде, адже так було у минулому. |
| Вовсе не сложно, ты смог, я смог бы тоже (но у меня не вышло так) | Зовсім не складно, ти зміг, я зміг би теж (але у мене не вийшло так) |
| Детский крик потом в гроб в один миг | Дитячий крик потім у труну в одну мить |
| Мне дали чистый лист, я подумал черновик | Мені дали чистий лист, я подумав чернетка |
Переклад тексту пісні Черновик - Yazzi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Черновик , виконавця -Yazzi
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:17.06.2020
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати: