Переклад тексту пісні Bim Bam Bom - Yasemin Kumral, Murat Uncuoğlu

Bim Bam Bom (оригінал)

Oldu en sonunda oldu bim bam bom
Rüyalarim gercek oldu bim bam bom
Duyduk duymadik demesin hic kimse
Iste ilan ediyorum herkese
Oh oh oh cok sükür dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Hirsindan catlasin düsmanlar
Simdi benimde bir sevgilim var
Kim demis kimse ona bakmaz diye
Kimse onu koluna takmaz diye
Evde kalmaktan kurtulamaz diye
Catlasin patlasin dönsün deliye
Ha ha ha dinleyin dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Hirsindan catlasin düsmanlar
Simdi benimde bir sevgilim var
Suratim asikmis hic gülmezmisim
Iki laf etmesini bilmezmisim
Dogrusu hic mi hic cekilmezmisim
Gördünüz mü megerse ben neymisim
Bim bam bom cok sükür dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Bim bam bom catlasin düsmanlar
Artik benimde bir sevgilim var
Ne yapsam nafile bu is olmazmis
Benden daha cirkini bulunmazmis
Yuz yil bekar kalsa beni almazmis
Milyonlar versem yanimda durmazmis
Ha ha ha dinleyin dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Hirsindan catlasin düsmanlar
Benimde artik bir sevgilim var
Ha ha ha dinleyin dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Hirsindan catlasin düsmanlar
Benimde artik bir sevgilim var
Ha ha ha dinleyin dostlar
Benimde artik bir sevgilim var
Hirsindan catlasin düsmanlar
Benimde artik bir sevgilim var

Bim Bam Bom (переклад)

Нарешті це сталося бім бам бум
мої мрії збуваються бім бам бум
Ніхто не повинен говорити, що чув чи ні
Тут я всім заявляю
О, о, дякую, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги гніваються
Тепер у мене теж є дівчина
Хто сказав, що на неї ніхто не дивитиметься?
Щоб ніхто не носити його на руці
Тому що вона не може втекти від перебування вдома
Нехай вибухне, нехай збожеволіє
Ха ха ха слухайте, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги гніваються
Тепер у мене теж є дівчина
Моє обличчя закохане, я ніколи не сміюся
Я не знаю, як сказати два слова
Чесно кажучи, я коли-небудь знімаю?
Ти бачиш, який я
Бім бам бум дякую, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги вибухають
Тепер у мене теж є дівчина
Що б я не робив, це не спрацює?
Невже ти не можеш знайти когось більшого за мене?
Хіба він не взяв би мене, якби сто років залишився самотнім?
Якщо я дам тобі мільйони, ти не залишишся зі мною?
Ха ха ха слухайте, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги гніваються
У мене теж є дівчина
Ха ха ха слухайте, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги гніваються
У мене теж є дівчина
Ха ха ха слухайте, хлопці
У мене теж є дівчина
Нехай вороги гніваються
У мене теж є дівчина