Переклад тексту пісні Never Give Up - Yanka

Never Give Up - Yanka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Give Up, виконавця - Yanka.
Дата випуску: 25.10.2016
Мова пісні: Англійська

Never Give Up

(оригінал)
If Love is a ride I don’t have a ticket
If Love is a bless, fuck, I feel wicked
A pain in my chest, my head is a mess
I’m losing my way but I keep running fast
If Love’s a religion I have no faith
If Love is a game I lost the bet
It’s killing me softly and makes me undress
My heart feels so naked but it keeps beating fast
What goes around must come around, yeah X 2
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
I’m Myself without you
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
Oh no no
If Love is God’s seed, how far do I go
To just bury it deep down and make it grow
I close my eyes and I open my heart
I’m begging for Love but it’s all just a bluff
If Love’s a religion I have no faith
If Love is a game I lost the bet
It’s killing me softly and makes me undress
My heart feels so naked but it keeps beating fast
What goes around must come around, yeah X 2
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
I’m Myself without you
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
Oh no no
BRIDGE:
You gonna feel no shame, gonna scream my name
Insane
You gonna feel my pain, I’m gonna feel no blame
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
I’m Myself without you
I never give up even if the sky is dark
Even the stars are black and blue
Oh no no
(переклад)
Якщо Любов — поїздка, у мене нема квитка
Якщо Любов — благословення, блін, я почуваюся злим
Біль у грудях, у голові безлад
Я збиваюся з дороги, але продовжую швидко бігати
Якщо любов — релігія, я не маю віри
Якщо Любов — гра, я програв ставку
Це м’яко вбиває мене і змушує мене роздягатися
Моє серце таке голе, але воно не перестає битися
Те, що відбувається, має статися, так X 2
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
Я сам без тебе
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
О ні ні
Якщо Любов — це Боже насіння, як далеко я зайду
Щоб просто закопати його глибше й змусити вирости
Я закриваю очі і відкриваю серце
Я благаю про Любов, але це все просто блеф
Якщо любов — релігія, я не маю віри
Якщо Любов — гра, я програв ставку
Це м’яко вбиває мене і змушує мене роздягатися
Моє серце таке голе, але воно не перестає битися
Те, що відбувається, має статися, так X 2
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
Я сам без тебе
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
О ні ні
МІСТ:
Ти не будеш відчувати сорому, будеш кричати моє ім’я
Божевільний
Ти відчуєш мій біль, я не буду відчувати провину
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
Я сам без тебе
Я ніколи не здаюся, навіть якщо небо темне
Навіть зірки чорно-блакитні
О ні ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Heart Is Gone ft. Yanka 2017
Jungle 2015

Тексти пісень виконавця: Yanka