Переклад тексту пісні Fire, Fire - Yabby You

Fire, Fire (оригінал)

Fire-fire, fire-fire-fire
Fire-fire-fire, and we have no water
Fire deh a mus-mus tail and him think a cool breeze
Fire-fire and we have no water
I-man make a little check up to Kingston Town
Just to see how my people getting on
And I make a cool walk up a Matches Lane
See them a walk and we can’t go in there
So I make another check, and I check Tivoli
The people them a fight, beast can’t go in there
And I make another move and I checked Trenchtown
I see man a run-run-run, them a run lef' dem house
Then I make another check, and I check Concrete Jungle
Fire-fire them wan' burn down Jungle
Fire deh a mus-mus tail and him think a cool breeze
Fire-fire and we have no water
Judgement
So I make a final circle, and I circle Jonestown
The people dem a bawl, dem a boom up the town
Fire deh a mus-mus tail and him think a cool breeze
Fire-fire down in a Babylon
Fire-fire, fire-fire-fire-fire-fire
Fire-fire-fire, down in a Babylon
Fire-fire, fire-fire-fire-fire-fire
Fire-fire-fire, down in a Babylon

Fire, Fire (переклад)

Вогонь-вогонь, вогонь-огонь-огонь
Вогонь-вогонь-вогонь, а у нас не води
Вогни хвіст, і він думає про прохолодний вітерець
Вогонь, вогонь, а у нас немає води
Я-мужчина зроблю невелику перевірку в Кінгстон-Таун
Просто щоб подивитися, як у мене справи
І я роблю класну прогулянку по матч-лейн
Подивіться на них прогуляйтеся, і ми не можемо туди зайти
Тому я роблю ще одну перевірку та перевіряю Tivoli
Люди б’ються, звір туди не може зайти
І я робив ще один крок і перевірив Trenchtown
Я бачу, як людина бігає – бігає, а їх – бігає з дому
Потім я роблю ще одну перевірку і перевіряю Бетонні джунглі
Вогонь, вогонь, щоб спалити джунглі
Вогни хвіст, і він думає про прохолодний вітерець
Вогонь, вогонь, а у нас немає води
Суд
Тож я роблю останнє коло і обводжу навколо Джонстауна
Люди — рев, — бум у місті
Вогни хвіст, і він думає про прохолодний вітерець
Вогонь у Вавилоні
Вогонь-вогонь, вогонь-огонь-огонь-огонь-огонь
Вогонь-вогонь-вогонь, у Вавилоні
Вогонь-вогонь, вогонь-огонь-огонь-огонь-огонь
Вогонь-вогонь-вогонь, у Вавилоні