Переклад тексту пісні Just A Game - Xuman

Just A Game - Xuman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just A Game, виконавця - Xuman. Пісня з альбому Golden Age, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 19.03.2011
Лейбл звукозапису: RDS Records
Мова пісні: Англійська

Just A Game

(оригінал)
I could start with a reason
And answer why
Someone torture their feeling
On the sly
On the sly
I never thought that it could be
A suicide
Precious time that we’re wasting
But price too high
Price too high
I know it’s just a game
But it only matters when you love
I know it’s just a game
But it only matters when you love
Silent games won’t hurt you now
Wishful things
By any means
Silent games won’t hurt you now
Wishful things
By any means
We’re just coping and pasting
Our days of live
Callous nights put on circle
And underlie
Underlie
Playing roles that we have to
Cannot deny
We are begging for mercy
But no reply
No reply
(переклад)
Я могла б почати з причини
І відповісти чому
Хтось мучить їх почуття
Потихеньку
Потихеньку
Я ніколи не думав, що так може бути
Самогубство
Дорогоцінний час, який ми втрачаємо
Але ціна занадто висока
Ціна занадто висока
Я знаю, що це просто гра
Але важливо лише коли ти любиш
Я знаю, що це просто гра
Але важливо лише коли ти любиш
Безшумні ігри тепер вам не зашкодять
Бажані речі
В будь-який спосіб
Безшумні ігри тепер вам не зашкодять
Бажані речі
В будь-який спосіб
Ми просто справляємось і вставляємо
Наші дні життя
Бездушні ночі накладаються на коло
І лежать в основі
Підкладіть
Грати ролі, які ми мусимо виконувати
Не можна заперечити
Ми благаємо про милосердя
Але немає відповіді
Без відповіді
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lazy Cage 2014
Thousand Skins 2011
Share Me 2011
Constellations 2011
No Return 2011
Preacher On The Highway 2011
Better Life 2018
Panic_ 2010
Play 2012
Nymphomaniac 2018
49 2018
Pony Flower 2011
Anything Can Change 2011
Traces 2011
Side By Side 2011

Тексти пісень виконавця: Xuman